Tapio Rautavaara — Tuopin jäljet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tuopin jäljet", wykonawca: Tapio Rautavaara.

Tekst piosenki

Moneen tuoppiin jo kourani tarttua sai
Tämän kirjavan kulkuni tiellä
Moni tuoppini hauskasti tyhjeni kai
Kait se katkera ollut on niellä
Joka tuopista jälkiä pöytään jää
Ja ne montakin muistoa säilyttää
Itse tuoppini jäljet mä tunnen
Moni tyhjeni seurassa ystävien
Kuvat hilpeät vaahdossa kulki
Monen muisto on kylmä ja murheellinen
Suru suuni kun laululta sulki
Jälki harmaa jos tuopista jäädä vois
Paras maksaa on lasku ja mennä pois
Itse tuoppini jäljet mä tunnen
Toki tuoppini kuohussa välkkynyt on
Usein muisto niin lämmin ja hellä
Tuopin sellaisen muisto on kuolematon
Hyvä silloin on mulla, jos kellä
Jälki tuoppini rattoisa silloin lie
Se ei syytä, vaan herkäksi mielen vie
Itse tuoppini jäljet mä tunnen
Elon krouveissa vaihteluun tottua saa
Tuoppi näyttää voi houkuttavalta
Vaikka raikasta on se ja vaahtoavaa
Sakan löytää voi kielensä alta
Jälki pöydässä ilmoittaa mulle sen
Että pettymysisku on melkoinen
Itse tuoppini jäljet mä tunnen
Mutta tuoppini tyhjennän, vaikka en voi
Kuohun laatua arvata aina
Ilo ehkäpä tuopissa vaahtona soi
Tuoppi silloin ei kourassa paina
Tumman jäljen jos tuoppini pöytään tuo
Tuoppi uusi jo ehkäpä kirkkaan luo
Itse tuoppini jäljet mä tunnen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiele kufli już złapało mnie za rękę
Na drodze tej księgarni.
Myślę, że wiele moich kufli było zabawnie pustych.
Kai, że gorycz została połknięta,
Każdy kufel pozostawia ślady na stole,
I te wspomnienia pozostają.
Znam ślady mojego kufla.,
Wielu ludzi jest zdruzgotanych w towarzystwie przyjaciół.
Zdjęcia wesołej piany minęły,
Pamięć wielu jest zimna i smutna.
Smutek w ustach, gdy piosenka się zamknęła
Ślad szary, jeśli kufel może pozostać
Najlepszą zapłatą jest rachunek i odejść.
Wiem, że ślady mojego kufla,
Oczywiście, ta, która migoczyła w zamieszaniu mojego kufla,
Często pamięć jest tak ciepła i delikatna,
Pamięć o jednym z tych kufli jest nieśmiertelna,
Cóż, mam dobrą, jeśli ją mam.
Ślad mojego kufla, a potem kłamstwo.
To nie wina, tylko po to, żeby twój umysł był wrażliwy.
Wiem, że ślady mojego kufla same
Możesz przyzwyczaić się do odmiany Crowe ELO,
Kufel może wyglądać atrakcyjnie,
Chociaż jest świeży i spieniony.
Możesz znaleźć Sakana pod jego językiem.,
Odcisk na biurku mówi mi o tym.
Że rozczarowanie to prawdziwy cios.
Sam znam ślady kufla.,
Ale opróżnię swój kufel, nawet jeśli nie mogę,
Jakość dziury jest zawsze zgadywana,
Radość może być w kuflu piany
Kufel, a następnie nie naciskaj
Ciemny znak, jeśli mój kufel przyniesie ci na stół
Kufel Nowego, być może już jasnego.
Sam znam ślady kufla.