Тараканы! — Да здравствует король! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Да здравствует король!", wykonawca: Тараканы!.
Tekst piosenki
Ты славы своей добился легко,
Из темных щелей под своды дворцов.
Увидеть во сне такое не мог.
Король королей и шут из шутов.
Но твой демон тебя в цепких лапах держал,
И лишь отпускал на волю иногда.
И ты знал, и ты знал, и ты знал —
Это навсегда!
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Значит, ты и впрямь чего-то стоишь, шут.
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Хуже, если над тобою плачут!
Ты славы своей добился легко,
Из темных щелей под своды дворцов.
Но смерть за тобой ходила давно,
И встретиться с ней ты был готов!
И твой демон тебя в цепких лапах держал,
И лишь отпускал на волю иногда.
И ты знал, и ты знал, и ты знал —
Это навсегда!
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Значит, ты и впрямь чего-то стоишь, шут.
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Хуже, если над тобою плачут!
Но твой демон тебя в цепких лапах держал,
И лишь отпускал на волю иногда.
И ты знал, и ты знал, и ты знал —
Это навсегда!
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Значит, ты и впрямь чего-то стоишь, шут.
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Хуже, если над тобою плачут!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łatwo osiągnąłeś swoją sławę.,
Z ciemnych szczelin pod sklepienia pałaców.
Nie mogłem tego zobaczyć we śnie.
Król królów i błazen z błaznów.
Ale twój Demon trzymał cię w szponach.,
I tylko czasami wypuszczał na wolność.
Wiedziałeś, wiedziałeś i wiedziałeś. —
To na zawsze!
Jeśli ktoś się z Ciebie śmieje. —
Więc wszystko idzie dobrze!
Więc naprawdę jesteś coś wart, błaznie.
Jeśli ktoś się z Ciebie śmieje. —
Więc wszystko idzie dobrze!
Gorzej, jeśli płaczą nad tobą!
Łatwo osiągnąłeś swoją sławę.,
Z ciemnych szczelin pod sklepienia pałaców.
Ale śmierć była dla Ciebie dawno temu.,
I byłeś gotowy na spotkanie z nią!
A Twój Demon trzymał cię w szponach.,
I tylko czasami wypuszczał na wolność.
Wiedziałeś, wiedziałeś i wiedziałeś. —
To na zawsze!
Jeśli ktoś się z Ciebie śmieje. —
Więc wszystko idzie dobrze!
Więc naprawdę jesteś coś wart, błaznie.
Jeśli ktoś się z Ciebie śmieje. —
Więc wszystko idzie dobrze!
Gorzej, jeśli płaczą nad tobą!
Ale twój Demon trzymał cię w szponach.,
I tylko czasami wypuszczał na wolność.
Wiedziałeś, wiedziałeś i wiedziałeś. —
To na zawsze!
Jeśli ktoś się z Ciebie śmieje. —
Więc wszystko idzie dobrze!
Więc naprawdę jesteś coś wart, błaznie.
Jeśli ktoś się z Ciebie śmieje. —
Więc wszystko idzie dobrze!
Gorzej, jeśli płaczą nad tobą!