Тараканы! — Я – это я! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я – это я!", wykonawca: Тараканы!.
Tekst piosenki
Не ищу, не ищу, не ищу одобрения и призрение не жалит меня,
Если ставить превыше своих — чужие мнения, что останется тебе от себя.
Поэтому плевать на них, тот голос, что стучит у меня внутри, у меня внутри,
у меня внутри
Пока ещё не стих, от ненависти и любви, и споров пустых.
Припев:
Я не соответствую бесконечным ярлыкам, развешанным тут и там.
Не играю по правилам тем, что нравятся вам.
Я не соответствую бесконечным ярлыкам, развешанным на меня
Не играю по правилам…
Если хочешь как можно верней потерять себя, слушай, что о тебе говорят.
Это он, два в одном: сладкий яд обожания и ненависти горький яд,
Поэтому плевать на них, тот голос, что стучит у меня внутри, у меня внутри,
у меня внутри
Пока ещё не стих, от ненависти и любви, и споров пустых.
Припев:
Я не соответствую бесконечным ярлыкам, развешанным тут и там.
Не играю по правилам тем, что нравятся вам.
Я не соответствую бесконечным ярлыкам, развешанным на меня
Не играю по правилам…
Я — это я.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie szukam, nie szukam, nie szukam aprobaty i nagroda mnie nie Żądła,
Jeśli postawisz ponad swoje-opinie innych ludzi, co pozostanie z Tobą.
Więc mam to gdzieś, ten głos, który puka w moim wnętrzu, w moim wnętrzu.,
w moim wnętrzu
Nie ma jeszcze wersetu, nienawiści i miłości, i sporów pustych.
Refren:
Nie pasuję do niekończących się etykiet zawieszonych tu i tam.
Nie gram zgodnie z zasadami tego, co lubisz.
Nie pasuję do niekończących się etykiet zawieszonych na mnie
Nie gram według zasad.…
Jeśli chcesz się zatracić tak mocno, jak to tylko możliwe, posłuchaj, co o tobie mówią.
To on, dwa w jednym: słodka trucizna adoracji i nienawiści gorzka trucizna,
Więc mam to gdzieś, ten głos, który puka w moim wnętrzu, w moim wnętrzu.,
w moim wnętrzu
Nie ma jeszcze wersetu, nienawiści i miłości, i sporów pustych.
Refren:
Nie pasuję do niekończących się etykiet zawieszonych tu i tam.
Nie gram zgodnie z zasadami tego, co lubisz.
Nie pasuję do niekończących się etykiet zawieszonych na mnie
Nie gram według zasad.…
Jestem sobą.