Тараканы! — Любовь со 101 взгляда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь со 101 взгляда", wykonawca: Тараканы!.
Tekst piosenki
Мне не верилось, что мы сможем быть хотя б неделю.
Ты молчала, я говорил, потом мы спали в моей постели.
Потом я на долго тебя терял или это ты меня отпускала.
Или я просто тогда не знал, то о чем ты всегда-всегда знала.
И как же будет не в кайф,
Пусть случайно когда-нибудь, все же еще любя.
В чем-то мелком… Пускай!
Пусть нечаянно, пусть чуть-чуть вдруг предать тебя…
И когда я уже никого не искал,
Оказалось ты та с кем я счастлив быть рядом.
Значит я правда раньше не знал,
Что бывает любовь со сто первого взгляда.
И как же будет не в кайф,
Пусть случайно когда-нибудь, все же еще любя.
В чем-то мелком… Пускай!
Пусть нечаянно, пусть чуть-чуть вдруг предать тебя…
И как же будет не в кайф…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłem uwierzyć, że moglibyśmy być przez tydzień.
Milczałaś, a ja ci mówiłem, a potem spaliśmy w moim łóżku.
Potem straciłem Cię na długo, albo to Ty mnie puściłaś.
Albo po prostu wtedy nie wiedziałem, o czym ty zawsze wiedziałaś.
I jak to nie będzie na haju,
Niech przypadkiem pewnego dnia, wciąż kochając.
W czymś drobnym.
Niech przypadkowo, niech trochę nagle cię zdradzić…
A kiedy już nikogo nie szukałem,
Okazało się, że jesteś tą, z którą cieszę się, że jestem przy tobie.
Więc naprawdę nie wiedziałem.,
Że jest miłość od pierwszego wejrzenia.
I jak to nie będzie na haju,
Niech przypadkiem pewnego dnia, wciąż kochając.
W czymś drobnym.
Niech przypadkowo, niech trochę nagle cię zdradzić…
I jak to nie będzie na haju…