Tarja Turunen — Calling From The Wild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calling From The Wild", wykonawca: Tarja Turunen.
Tekst piosenki
See the world as one
Find what grows from stone
Roam our circle, come home.
On my ocean, are you shadowing me?
Breaking surface to connect again
For a moment, I can feel what you feel
So clear, and I’m with you again.
In my air, I feel you covering me Out of trust, you gave me the power to them
And if only they could see what you see
Wind and love never hide
Into the sky.
One more
Stand for
Freedom
Calling from the wild side
For life
Reason
There’s no life, without a dream
No power strong enough to hold it back
In a never ending stream
See the world as one
Listen to the call and stand for…
One more,
One more,
One more.
From my trees I know you’re following me Through the wind I hear you speaking of love
And a message that I want to believe
That we forgot and now I’m with you again
Wind and love never hide
Into the sky.
One more,
One more,
There’s no life, without a dream
No power strong enough to hold it back
In a never ending stream
See the world as one
Listen to the call and stand for…
One more,
One more,
One more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
See the world as one
Znajdź to, co rośnie z kamienia
Przemierzamy nasz krąg, wracamy do domu.
Na moim oceanie, śledzisz mnie?
Łamanie powierzchni do ponownego połączenia
Przez chwilę, czuję to, co Ty.
Tak jasne, i znowu jestem z tobą.
W moim powietrzu, czuję, że chronisz mnie z ufności, dałeś mi moc do nich
I gdyby tylko mogli zobaczyć to, co Ty widzisz
Wind and love never hide
Do nieba.
Jeszcze raz.
Stand for
Freedom
Calling from the wild side
Na całe życie
Uzasadnienie
Nie ma życia, bez marzeń
Nie ma wystarczająco silnej mocy, by ją powstrzymać.
In a never ending stream
See the world as one
Wysłuchaj wezwania i stand for…
Jeszcze raz.,
Jeszcze raz.,
Jeszcze raz.
From my trees I know you ' re following me Through the wind I hear you speaking of love
And a message that I want to believe
Że zapomnieliśmy i znów jestem z Tobą
Wind and love never hide
Do nieba.
Jeszcze raz.,
Jeszcze raz.,
Nie ma życia, bez marzeń
Nie ma wystarczająco silnej mocy, by ją powstrzymać.
In a never ending stream
See the world as one
Wysłuchaj wezwania i stand for…
Jeszcze raz.,
Jeszcze raz.,
Jeszcze raz.