Tarja Turunen — If You Believe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Believe", wykonawca: Tarja Turunen.

Tekst piosenki

Drifting, words without meaning
Twisting, through the dark concealing
Search again
Your reflection lives within

Shade in the labyrinth
The path lies ahead

If you believe
Truth her name is honesty
Let her shine through your darkest temptation
Hidden deep
In sincerity,
With your painted smile
So revealing
Tarnished,
Yet there's no fear in me
Feeding the flower that dies
Is a ray of light
A ray of light

Roaming, colours they were sleeping
Senses, they are never-ending
Find again the beauty in the suffering

Shade in the labyrinth
The path lies ahead

If you believe
Truth her name is honesty
Let her shine through your darkest temptation
Hidden
Deep, insincerity,
With your painted smile
So revealing
Tarnished,
Yet there's no fear in me
Feeding the flower that dies
Is a ray of light
A ray of light

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dryfujące, słowa bez znaczenia
Twisting, through the dark concealing
Szukaj ponownie
Twoje odbicie żyje wewnątrz

Cień w labiryncie
The path lies ahead

If you believe
Truth her name is honesty
Pozwól jej błyszczeć przez Twoją najciemniejszą pokusę
Hidden deep
W szczerości,
Z Twoim malowanym uśmiechem
So revealing
Tarnished,
Ale nie ma we mnie strachu.
Karmienie kwiatu, który umiera
To promień światła
Promień światła

/ Align = "left" / Spacewatch
Senses, they are never-ending
Odnaleźć piękno w cierpieniu

Cień w labiryncie
The path lies ahead

If you believe
Truth her name is honesty
Pozwól jej błyszczeć przez Twoją najciemniejszą pokusę
Ukryte
Głęboka, nieszczera,
Z Twoim malowanym uśmiechem
So revealing
Tarnished,
Ale nie ma we mnie strachu.
Karmienie kwiatu, który umiera
To promień światła
Promień światła