Tarja Turunen — My Little Phoenix tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Little Phoenix", wykonawca: Tarja Turunen.
Tekst piosenki
Gracefully she’s circling higher
She has the wind beneath her wings
And looks down on us, she said
Robbed of my innocence
Had no more time to play
I sure got my feathers burned
But I’m stronger than the flames
Here she comes, here she comes
I’ve been waiting for so long
Here she comes, rose again from the flames
My little phoenix
Eternity is set in her eyes
Throwing sparks back at the world
That’ll never die and I think
She was robbed of her innocence
Had no more time to play
She’s only a little girl
But she’s stronger than the flames
Here she comes, here she comes
I’ve been waiting for so long
Here she comes, rose again from the flames
My little phoenix
Here she comes, I’ve been waiting
For my little phoenix
You’ve got to get close to the flame
To see what it’s made of You’ve got to get close to the flame
To see what you are made of Here she comes, here she comes
I’ve been waiting for so long
Here she comes, rose again from the flames
My little phoenix
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z wdziękiem krąży wyżej.
Ma wiatr pod skrzydłami
I patrzy na nas z góry, powiedziała
Okradziony z mojej niewinności
Nie miałem już czasu na zabawę.
I sure got my feathers burned
But I ' m stronger than the flames
Nadchodzi, nadchodzi
Czekałam tak długo.
Oto nadchodzi, wstała z płomieni
My little phoenix
Wieczność jest w jej oczach
"Throwing sparks back at the world"
To nigdy nie umrze.
Została okradziona ze swojej niewinności.
Nie miałem już czasu na zabawę.
To tylko mała dziewczynka.
Ale jest silniejsza niż płomienie.
Nadchodzi, nadchodzi
Czekałam tak długo.
Oto nadchodzi, wstała z płomieni
My little phoenix
Nadchodzi, czekałem na Ciebie.
For my little phoenix
You ' ve got to get close to the flame
Aby zobaczyć co to jest zrobione musisz zbliżyć się do płomienia
By zobaczyć, z czego jesteś zrobiony.
Czekałam tak długo.
Oto nadchodzi, wstała z płomieni
My little phoenix