Tarja Turunen — Until Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Until Silence", wykonawca: Tarja Turunen.
Tekst piosenki
When just a light remains
There in dark returns like echo waves
I hope I’m not too late
For this final twist of fate
Once grief has passed me by The pantomime of time comes healing
Feel mockery caress in me Now that yesterday is burning free
Goodbye, I know my love will go on And wait until the tears are gone
Goodbye, I know this love will go on Until the silence says goodbye
I saw our memories die
For our dreams had lost their meaning
But dreams, still in my heart
Are painting colours in the dark
Goodbye, I know my love will go on And wait until the tears are gone
Goodbye, I know this love will go on Until the silence says goodbye
Goodbye, I know my love will go on And wait until the tears are gone
Goodbye, I know that this love will go on Until the silence says goodbye
Goodbye, I know our love will go on Till silence says goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
When just a light remains
Tam w ciemności powraca jak fale echo
Mam nadzieję, że nie jest za późno.
/ Align = "left" /
Gdy smutek minie, pantomima czasu się uzdrawia.
Poczuj we mnie szyderczą pieszczotliwość teraz, gdy wczoraj płonęło wolne
Żegnaj, wiem, że moja miłość będzie trwać i czekać aż łzy znikną
Żegnaj, wiem, że ta miłość będzie trwać, dopóki cisza nie powie Żegnaj
Widziałem, jak umierają nasze wspomnienia.
Nasze marzenia straciły swoje znaczenie
Ale marzenia, wciąż w moim sercu
Malują kolory w ciemności
Żegnaj, wiem, że moja miłość będzie trwać i czekać aż łzy znikną
Żegnaj, wiem, że ta miłość będzie trwać, dopóki cisza nie powie Żegnaj
Żegnaj, wiem, że moja miłość będzie trwać i czekać aż łzy znikną
Żegnaj, wiem, że ta miłość będzie trwać, dopóki cisza nie powie Żegnaj
Goodbye, I know our love will go on Till silence says goodbye