Тартак — Прощавай Кохання tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прощавай Кохання", wykonawca: Тартак.
Tekst piosenki
Кращу за тебе я ніколи в житті не знайду, не зустріну.
Але й без тебе я не стану впадати в депресію.
Я не буду лупати скалу, не буду довбати стіни.
Повір — мені і без тебе живеться весело!
Але ти зруйнувала все, що В мені залишилось кращого!
Та в серці лишилось дещо,
Чого я не віддам нізащо!
Прощай, кохання велике і чисте!
Привіт, кохання брудне і маленьке!
Буду довго спати, буду рідко їсти,
Зате не буду вночі скавучати тихенько!
Нічого тобі не скажу на прощання —
Просто піду, а ти залишайся…
Хочеш — сумуй за моїм коханням,
Хочеш — своїм некоханням пишайся!
А в серці лишились тільки приємні спогади.
А в серці лишились маленькі шматочки щастя.
І коли були разом, впритул наближались до бога ми,
І за це нам з тобою ще, як то кажуть, «воздасться»…
Але ти розкидала радо
Все, що я позбирав докупи.
То був потяг на Ельдорадо,
Який чомусь прибув до дупи…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy w życiu nie znajdę dla Ciebie najlepszej, ani nie poznam.
Ale bez ciebie nie popadnę w depresję.
Nie uderzę w skałę, nie uderzę w ściany.
Uwierz mi, dobrze się bawię bez ciebie.
Ale zniszczyłaś wszystko, co we mnie najlepsze!
I w sercu pozostało niewiele,
Czego nie oddam za nic!
Żegnaj, miłość jest duża i czysta!
Cześć, miłość jest brudna i mała!
Będę spał przez długi czas, rzadko będę jadł,
Ale nie będę cicho skomleć w nocy!
Nic Ci nie powiem na pożegnanie. —
Po prostu odejdę, a Ty zostań.…
Chcesz-tęsknisz za moją miłością,
Chcesz-niechęć do dumy!
A w sercu pozostały tylko miłe wspomnienia.
A w sercu są małe kawałki szczęścia.
A kiedy byliśmy razem, zbliżyliśmy się do Boga,
I za to my I ty jeszcze, jak mówią, " zostanie wynagrodzony»…
/ Align = "left" /
Wszystko, co razem zarobiłem.
To był pociąg do El Dorado.,
Który z jakiegoś powodu przybył w dupę…