Татьяна Буланова — Белые ночи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Белые ночи", wykonawca: Татьяна Буланова.
Tekst piosenki
Помнишь ночь где
мосты
над застывшей рекой
Водный путь
кораблям
открывали
Помнишь белую ночь
где мы были с тобой
И куда мы вернемся
едва ли Помнишь белую ночь
где мы были с тобой
И куда мы вернемся
едва ли В уснувшем городе
где сны сбываются
Где в летнем
сумраке
следы теряются
Туман пронзает до утра
И корабли и катера
плывут в краю
ночном
Там потерявшись мы с тобой бродили над
Невой
Всю ночь вдвоем
Все прошло и мосты
навсегда развела
Между нами разлука
в то лето
Тает белая ночь
холодна
и светла
В глубине моей
памяти где то Тает белая ночь
холодна
и светла
В глубине моей
памяти где то В уснувшем городе
где сны сбываются
Где в летнем
сумраке
следы теряются
Туман пронзает до утра
И корабли и катера
плывут в краю
ночном
Там потерявшись мы с тобой бродили над
Невой
Всю ночь вдвоем
В уснувшем городе
где сны сбываются
Где в летнем
сумраке
следы теряются
Туман пронзает до утра
И корабли и катера
плывут в краю
ночном
Там потерявшись мы с тобой бродили над
Невой
Всю ночь вдвоем
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz noc gdzie
most
nad zamarzniętą rzeką
Droga wodna
statek
otwierać
Pamiętasz białą noc?
gdzie byliśmy razem?
I gdzie wrócimy
prawie nie pamiętasz białej nocy
gdzie byliśmy razem?
I gdzie wrócimy
ledwo w zasniętym mieście
gdzie marzenia się spełniają
Gdzie w lecie
półmrok
ślady są tracone
Mgła przebija się do rana
I statki i łodzie
/ align = "left" /
nocny
Tam zagubiony ty i ja wędrowaliśmy nad
Newa
Całą noc we dwoje.
Wszystko minęło i mosty
/ align = "left" /
Rozłąka między nami.
tego lata
Biała noc topnieje
zimny
i swietła
W głębi mojej
pamięci gdzieś topnieje Biała noc
zimny
i swietła
W głębi mojej
pamięci gdzieś w uśpionym mieście
gdzie marzenia się spełniają
Gdzie w lecie
półmrok
ślady są tracone
Mgła przebija się do rana
I statki i łodzie
/ align = "left" /
nocny
Tam zagubiony ty i ja wędrowaliśmy nad
Newa
Całą noc we dwoje.
W uśpionym mieście
gdzie marzenia się spełniają
Gdzie w lecie
półmrok
ślady są tracone
Mgła przebija się do rana
I statki i łodzie
/ align = "left" /
nocny
Tam zagubiony ty i ja wędrowaliśmy nad
Newa
Całą noc we dwoje.