Татьяна Буланова — Коростель tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Коростель", wykonawca: Татьяна Буланова.
Tekst piosenki
Полночь, как черная волчица,
Что-то, сейчас должно случится,
С нами, при свете этих ярких звезд и светлячков,
Может, все это с нами было,
Помнишь, как я тебя любила,
Только, с тех давних пор минуло так много веков.
Снова ветер, колышит ковыль,
Там где небо, да звездная пыль,
И полынью, мой сказочный мир до небес, пропал.
Снова где-то, кричит коростель,
Ночь расстелит, нам степью постель,
Там где небо, да звездная пыль на твоих губах,
И на моих.
Полночь, как черная волчица,
Знаю, все это повторится,
Может, спустя сто тысяч лет с тобой, встречусь я вновь.
Все лишь, круженье звездной пыли,
Но мы друг друга так любили,
Верю, на свете все проходит, но,
Но не любовь.
Снова ветер, колышит ковыль,
Там где небо, да звездная пыль,
И полынью, мой сказочный мир до небес, пропал.
Снова где-то кричит коростель,
Ночь расстелит нам степью постель,
Там где небо, да звездная пыль на твоих губах,
И на моих.
Там где небо, да звездная пыль на твоих губах,
Снова ветер, колышит ковыль,
Там где небо, да звездная пыль,
И полынью, мой сказочный мир до небес, пропал.
Снова где-то кричит коростель,
Ночь расстелит нам степью постель,
Там где небо, да звездная пыль на твоих губах,
И на моих.
Там где небо да звездная пыль на твоих губах,
На твоих губах.
Вот моя жизнь, но ты ее покинул
Карта лежит — она нема
Вот моя жизнь
Холодный ветер в спину
Вот моя жизнь и я сама
Tłumaczenie tekstu piosenki
Midnight as Black Wolf,
Coś musi się stać.,
Z nami, w świetle tych jasnych gwiazd i świetlików,
Może to wszystko było z nami.,
Pamiętasz, jak Cię kochałam?,
Tyle że minęło tyle wieków.
Znowu wiatr, kołysze kupy,
Tam, gdzie jest niebo i Gwiezdny pył,
I piołun, mój bajkowy świat do nieba, zniknął.
Znowu gdzieś, krzyczy Korostel,
Noc rozłoży, nam step łóżko,
Tam, gdzie jest niebo, i Gwiezdny pył na twoich ustach,
I moje.
Midnight as Black Wolf,
Wiem, że to się powtórzy.,
Może za sto tysięcy lat spotkam się z tobą ponownie.
Wszystko tylko, krąg gwiezdnego pyłu,
Ale tak bardzo się kochaliśmy.,
Wierzę, że na świecie wszystko mija, ale,
Ale nie miłość.
Znowu wiatr, kołysze kupy,
Tam, gdzie jest niebo i Gwiezdny pył,
I piołun, mój bajkowy świat do nieba, zniknął.
Znowu gdzieś krzyczy Korostel,
Noc rozłoży nam step łóżko,
Tam, gdzie jest niebo, i Gwiezdny pył na twoich ustach,
I moje.
Tam, gdzie jest niebo, i Gwiezdny pył na twoich ustach,
Znowu wiatr, kołysze kupy,
Tam, gdzie jest niebo i Gwiezdny pył,
I piołun, mój bajkowy świat do nieba, zniknął.
Znowu gdzieś krzyczy Korostel,
Noc rozłoży nam step łóżko,
Tam, gdzie jest niebo, i Gwiezdny pył na twoich ustach,
I moje.
Tam, gdzie niebo i Gwiezdny pył na twoich ustach,
Na twoich ustach.
Oto moje życie, a Ty je opuściłeś.
Mapa leży — jest niema
Oto moje życie
Zimny wiatr z tyłu
Oto moje życie i ja.