Татьяна Буланова — Лето-зима tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лето-зима", wykonawca: Татьяна Буланова.
Tekst piosenki
Не грусти, все вернется,
И про слезы забудь.
Утром выглянет солнце —
И согреет твой путь.
Ты не верь тем, кто скажет,
Что наше время — зима,
И то, что кончилось лето, —
Ты придумала сама.
Что наше лето — зима,
Что наше время — зима,
Что все время — зима, —
Ты придумала сама!
Все приходит внезапно,
И не надо жалеть.
Будет все, как ты хочешь, —
Стоит лишь захотеть.
Ты не верь тем, кто скажет,
Ты никому не нужна,
А то, что счастья не будет, —
Ты придумала сама!
Что наше лето — зима,
Что наше время — зима,
Что все время — зима, —
Ты придумала сама!
Что наше лето — зима,
Что наше время — зима,
Что все время — зима, —
Ты придумала сама!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie smuć się, wszystko wróci,
I zapomnij o łzach.
Rano będzie słońce —
I rozgrzeje Ci drogę.
Nie wierz tym, którzy powiedzą,
Że nasz czas to zima,
I to, że lato się skończyło, —
Sama to wymyśliłaś.
Że nasze lato-zima,
Że nasz czas to zima,
Że cały czas — zima, —
Sama to wymyśliłaś!
Wszystko przychodzi nagle,
I nie żałuj.
Będzie jak chcesz., —
Musisz tylko chcieć.
Nie wierz tym, którzy powiedzą,
Nikt cię nie potrzebuje.,
A to, że nie będzie szczęścia, —
Sama to wymyśliłaś!
Że nasze lato-zima,
Że nasz czas to zima,
Że cały czas — zima, —
Sama to wymyśliłaś!
Że nasze lato-zima,
Że nasz czas to zima,
Że cały czas — zima, —
Sama to wymyśliłaś!