Татьяна Буланова — Пристань на ветру tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пристань на ветру", wykonawca: Татьяна Буланова.
Tekst piosenki
Мой одинокий плот вперед несет река,
С заката на восход меняя берега.
Не знаю сколько плыть по черной дней реке,
Но разорвется нить и я приду к тебе.
Та пристань на ветру,
Где-то сверху по реке,
Туда я приплыву,
Чтоб отдохнуть от боли.
Та пристань на ветру,
Точка линий на руке,
Там может я найду,
Тех кто меня как прежде ждет.
Вокруг обман и лесть,
И вкривь да вкось маршрут.
Разлука — это месть,
Когда кого-то ждут.
Та пристань на ветру,
Мой неземной приют,
Когда душа в плену,
Ее еще спасут.
Та пристань на ветру,
Где-то сверху по реке,
Туда я приплыву,
Чтоб отдохнуть от боли.
Та пристань на ветру,
Точка линий на руке,
Там может я найду,
Тех кто меня как прежде ждет.
Та пристань на ветру,
Где-то сверху по реке,
Туда я приплыву,
Чтоб отдохнуть от боли.
Та пристань на ветру,
Точка линий на руке,
Там может я найду,
Тех кто меня как прежде ждет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja samotna tratwa do przodu niesie rzekę,
Z zachodu na wschód zmieniając brzegi.
Nie wiem, jak długo płynąć przez czarne dni rzeki,
Ale nici się rozerwą i przyjdę do ciebie.
Ta Przystań na wietrze,
Gdzieś nad rzeką,
Tam popłynę.,
Żeby odpocząć od Bólu.
Ta Przystań na wietrze,
Punkt linii na ramieniu,
Może tam znajdę.,
Tych, którzy na mnie czekają.
Wokół oszustwa i pochlebstwa,
/ Align = "left" /
Separacja to zemsta,
Kiedy ktoś czeka.
Ta Przystań na wietrze,
Moje nieziemskie schronienie,
Kiedy dusza jest w niewoli,
Jeszcze ją uratują.
Ta Przystań na wietrze,
Gdzieś nad rzeką,
Tam popłynę.,
Żeby odpocząć od Bólu.
Ta Przystań na wietrze,
Punkt linii na ramieniu,
Może tam znajdę.,
Tych, którzy na mnie czekają.
Ta Przystań na wietrze,
Gdzieś nad rzeką,
Tam popłynę.,
Żeby odpocząć od Bólu.
Ta Przystań na wietrze,
Punkt linii na ramieniu,
Może tam znajdę.,
Tych, którzy na mnie czekają.