Татьяна Котова — Признание tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Признание", wykonawca: Татьяна Котова.
Tekst piosenki
Но в дождливых буднях, эта серость в людях,
Но в тебе не будет, пусть погода шутит.
Нет руки теплее, что меня согреет.
Схожу с ума, представлю твои глаза-кристаллы.
За тебя умру я. Знай, что здесь — не лгу я.
Ты подарок свыше, пусть об этом слышат.
Буду самой нежной, хочешь — самой грешной.
Плевать на все законы, мое признанье помни.
А ты мой ангел дикий, мой секрет великий.
Такой один на свете, об этом знает ветер.
А ты мой ангел дикий, мой секрет великий.
Такой один на свете, об этом знает ветер.
Признание на повторе, от тебя не скрою —
Ты не зря все начал, ты — моя удача.
В суете усталой, мне тебя так мало.
Любовью жизнь наполнил, я — лишь твоя, запомни.
Мы судьбу рисуем, каждый раз рискуя.
Пополам разделим все, во что мы верим.
Буду самой нежной, хочешь — самой грешной.
Плевать на все законы, мое признанье помни.
А ты мой ангел дикий, мой секрет великий.
Такой один на свете, об этом знает ветер.
А ты мой ангел дикий, мой секрет великий.
Такой один на свете, об этом знает ветер.
А ты мой ангел дикий, мой секрет великий.
Такой один на свете, об этом знает ветер.
А ты мой ангел дикий, мой секрет великий.
Такой один на свете, об этом знает ветер.
А ты мой ангел дикий, мой секрет великий.
Такой один на свете, об этом знает ветер.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale w deszczowe dni powszednie, ta szarość jest w ludziach,
Ale nie będzie w tobie, niech pogoda żartuje.
Nie ma cieplejszej ręki, która mnie rozgrzeje.
Oszaleję, wyobrażam sobie twoje oczy-kryształy.
Wiedz, że tu nie kłamię.
Jesteś darem z góry, niech o tym usłyszą.
Będę najdelikatniejsza, chcesz-najbardziej grzeszna.
Nie obchodzą mnie Wszystkie prawa, pamiętaj o moim przyznaniu się.
A Ty jesteś moim aniołem dzikim, moim sekretem wielkim.
Taki jeden na świecie, wie o tym wiatr.
A Ty jesteś moim aniołem dzikim, moim sekretem wielkim.
Taki jeden na świecie, wie o tym wiatr.
Przyznanie się na powtórce, nie ukrywam przed tobą —
Nie bez powodu zacząłeś, jesteś moim szczęściem.
W pośpiechu zmęczona, mam cię tak mało.
Życie wypełnione miłością, jestem tylko twoja, pamiętaj.
Rysujemy los, ryzykując za każdym razem.
Podzielimy się wszystkim, w co wierzymy.
Będę najdelikatniejsza, chcesz-najbardziej grzeszna.
Nie obchodzą mnie Wszystkie prawa, pamiętaj o moim przyznaniu się.
A Ty jesteś moim aniołem dzikim, moim sekretem wielkim.
Taki jeden na świecie, wie o tym wiatr.
A Ty jesteś moim aniołem dzikim, moim sekretem wielkim.
Taki jeden na świecie, wie o tym wiatr.
A Ty jesteś moim aniołem dzikim, moim sekretem wielkim.
Taki jeden na świecie, wie o tym wiatr.
A Ty jesteś moim aniołem dzikim, moim sekretem wielkim.
Taki jeden na świecie, wie o tym wiatr.
A Ty jesteś moim aniołem dzikim, moim sekretem wielkim.
Taki jeden na świecie, wie o tym wiatr.