Татьяна Котова — Скажу я да tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Скажу я да", wykonawca: Татьяна Котова.
Tekst piosenki
Скажу я да, да, да — навсегда!
И никому тебя не отдам.
Часы тик-так, так, так так и так.
Всё остальное в мире пустяк.
Волшебным взглядом, обьятием жгучим.
В любви начало, счастливый случай.
Твой нежный голос меня разбудит.
Доброе утро, мой солнца лучик.
Скажу я да, да, да — навсегда!
И никому тебя не отдам.
Часы тик-так, так, так так и так.
Всё остальное в мире пустяк.
Скажу я да… скажу я да…
Рисую образ из мысли тайных.
Я знаю точно — ты мой желанный.
Сердце так бьется, пульс нереальный.
К губам коснуться так долго ждали.
Скажу я да, да, да — навсегда!
И никому тебя не отдам.
Часы тик-так, так, так так и так.
Всё остальное в мире пустяк.
Скажу я да… скажу я да…
Припев: х2
Скажу я да, да, да — навсегда!
И никому тебя не отдам.
Часы тик-так, так, так так и так.
Всё остальное в мире пустяк.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiem tak, tak, tak-na zawsze!
I nikomu cię nie oddam.
Zegar Tik-Tak, Tak, Tak i tak.
Wszystko inne na świecie to nic takiego.
Magiczne spojrzenie, piekący uścisk.
W miłości początek, szczęśliwy przypadek.
Twój delikatny głos mnie obudzi.
Dzień dobry, słoneczko.
Powiem tak, tak, tak-na zawsze!
I nikomu cię nie oddam.
Zegar Tik-Tak, Tak, Tak i tak.
Wszystko inne na świecie to nic takiego.
Powiem tak.…
Rysuję obraz z myśli tajnych.
Wiem — że jesteś moim pragnieniem.
Serce tak bije, puls jest nierealny.
Do ust dotknąć tak długo czekał.
Powiem tak, tak, tak-na zawsze!
I nikomu cię nie oddam.
Zegar Tik-Tak, Tak, Tak i tak.
Wszystko inne na świecie to nic takiego.
Powiem tak.…
Refren: X2
Powiem tak, tak, tak-na zawsze!
I nikomu cię nie oddam.
Zegar Tik-Tak, Tak, Tak i tak.
Wszystko inne na świecie to nic takiego.