Татьяна Недельская — Отрекаясь от любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отрекаясь от любви", wykonawca: Татьяна Недельская.
Tekst piosenki
Почему ты мне строил замки из песка,
Их размыло водой.
Почему счастье оказалось вдруг в чужих руках,
Я не с тобой.
Может быть виновата летняя гроза
И ночные дожди.
Может быть, только почему кричат твои глаза,
Не уходи.
Отрекаясь от любви, ты не жди и не зови,
Все случается один лишь раз в судьбе.
Я сжигаю боль дотла, только пел и зола,
Догорая, уже остаются в душе,
Чтоб напомнить о тебе.
Не сказал ты мне почему-то главных слов
И меня потерял.
Я ведь знал то, что никогда нельзя играть в любовь,
Я проиграл
Отрекаясь от любви, ты не жди и не зови,
Все случается один лишь раз в судьбе.
Я сжигаю боль дотла, только пел и зола,
Догорая, уже остаются в душе,
Чтоб напомнить о тебе.
Отрекаясь от любви, ты не жди и не зови,
Все случается один лишь раз в судьбе.
Я сжигаю боль дотла, только пел и зола,
Догорая, уже остаются в душе,
Чтоб напомнить о тебе.
Отрекаясь от любви, ты не жди и не зови,
Все случается один лишь раз в судьбе.
Я сжигаю боль дотла, только пел и зола,
Догорая, уже остаются в душе,
Чтоб напомнить о тебе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego budowałeś mi zamki z piasku?,
Zostały zamazane przez wodę.
Dlaczego szczęście okazało się nagle w cudzych rękach,
Nie jestem z tobą.
Letnia burza może być winna
I nocne deszcze.
Może tylko dlatego krzyczą twoje oczy,
Nie odchodź.
Wyrzekając się miłości, nie czekaj i nie wzywaj,
Wszystko dzieje się tylko raz w przeznaczeniu.
Palę ból na popiół, tylko śpiew i popiół,
Paląc się, już pozostają pod prysznicem,
Żeby o Tobie przypomnieć.
Nie powiedziałeś mi z jakiegoś powodu głównych słów
I mnie stracił.
Wiedziałem, że nigdy nie można grać w miłość.,
Przegrałem.
Wyrzekając się miłości, nie czekaj i nie wzywaj,
Wszystko dzieje się tylko raz w przeznaczeniu.
Palę ból na popiół, tylko śpiew i popiół,
Paląc się, już pozostają pod prysznicem,
Żeby o Tobie przypomnieć.
Wyrzekając się miłości, nie czekaj i nie wzywaj,
Wszystko dzieje się tylko raz w przeznaczeniu.
Palę ból na popiół, tylko śpiew i popiół,
Paląc się, już pozostają pod prysznicem,
Żeby o Tobie przypomnieć.
Wyrzekając się miłości, nie czekaj i nie wzywaj,
Wszystko dzieje się tylko raz w przeznaczeniu.
Palę ból na popiół, tylko śpiew i popiół,
Paląc się, już pozostają pod prysznicem,
Żeby o Tobie przypomnieć.