Татьяна Недельская — Зачем tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зачем", wykonawca: Татьяна Недельская.
Tekst piosenki
Догорает наша любовь
Жертвенным огнем на ветру
Даже тени наших прежних снов
Я из памяти сотру
Мне уже не больно почти
Стала я сильней, может быть
Ты мне просто не мешай уйти
Помоги тебя забыть
Зачем этот глупый снегопад
Засыпает не в впопад все мечты, все следы прячет надежно
Пишу твое имя на снегу
И опять к тебе бегу в мыслях я неосторожно
Догорает наша любовь
Мы ее не в силах вернуть
Даже эхо наших нежных слов
Я прошу тебя забудь
Ты на миг закроешь глаза
Ты захочешь все изменить,
Но исправить ничего нельзя
Надо просто дальше жить
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płonie nasza miłość
Ofiarnym ogniem na wietrze
Nawet cienie naszych dawnych snów
Wymażę to z pamięci.
Prawie mnie nie boli.
Stałam się silniejsza, może
Zostaw mnie w spokoju.
Pomóż mi zapomnieć.
Po co ten głupi śnieg
Nie zasypia w pośpiechu wszystkie marzenia, wszystkie ślady ukrywa bezpiecznie
Piszę Twoje imię na śniegu.
I znowu do ciebie biegnę w myślach, nieostrożnie
Płonie nasza miłość
Nie możemy jej odzyskać.
Nawet Echo naszych delikatnych słów
Proszę cię, zapomnij.
Zamkniesz oczy na chwilę.
Będziesz chciał to zmienić.,
Ale nic nie można naprawić
Musimy żyć dalej.