Татьяна Овсиенко — Свежий ветер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свежий ветер", wykonawca: Татьяна Овсиенко.
Tekst piosenki
То ли сказка это
То ли быль,
А скорее просто небыль
Говорит, со мной счастливым был,
А теперь как будто не был
Бьется весело в мое окно
Озорная непогода,
А на улице темным-темно
Вот такое время года
Свежий ветер
Унеси меня за облака
Все на свете
Я отдам тебе наверняка
Свежий ветер
Подари мне звезды серым днем
Милый ветер
Я хочу забыть, забыть о нем
А над городом нависла тень
Разошлась по миру слякоть
Наступил опять ненастный день
Мне опять сегодня плакать
Унеси меня за облака
Свежий ветер, свежий ветер
Я с тобой забуду навека
Все дела земные эти
Свежий ветер
Унеси меня за облака
Все на свете
Я отдам тебе наверняка
Свежий ветер
Подари мне звезды серым днем
Милый ветер
Я хочу забыть, забыть о нем
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to bajka
Czy to było,
Ale raczej tylko bajka
Mówi, że był ze mną szczęśliwy.,
/ Align = "left" /
Bije zabawy w moje okno
Psotna pogoda,
A na ulicy jest ciemno-ciemno
Oto pora roku
Świeży wiatr
Zabierz mnie za chmury
Wszystko na świecie
Dam ci na pewno
Świeży wiatr
Daj mi gwiazdy w szary dzień
Ładny wiatr
Chcę o nim zapomnieć.
A nad miastem wisi Cień
/ Align = "left" /
Nastał kolejny niepogodny dzień
Znowu płaczę.
Zabierz mnie za chmury
Świeży wiatr, świeży wiatr
Zapomnę o Tobie na zawsze.
Wszystkie sprawy ziemskie te
Świeży wiatr
Zabierz mnie za chmury
Wszystko na świecie
Dam ci na pewno
Świeży wiatr
Daj mi gwiazdy w szary dzień
Ładny wiatr
Chcę o nim zapomnieć.