Татьяна Снежина — Нас больше нет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нас больше нет", wykonawca: Татьяна Снежина.
Tekst piosenki
Как жаль, но нам уже не быть вдвоем,
Никто из нас, поверь, не виноват,
Что все ушло с осенним тем дождем
И что пришла на землю вновь зима.
Нас больше нет в стране любви и счастья.
Никто из нас не властен остановить рассвет.
Наш путь назад… Он заметен снегами
И разделен меж нами слезами на глазах.
Последний раз прошел осенний дождь,
И загрустив, опал последний лист.
И лишь за ночь зима прогнала прочь
Последний крик, последней стаи птиц.
В который раз синица улетит
Из рук моих за стаей журавлей,
И если Бог и в этот раз простит,
То, может быть, я снова встречусь с ней.
Нас больше нет в стране любви и счастья.
Никто из нас не властен остановить рассвет.
Наш путь назад… Он заметен снегами
И разделен меж нами слезами на глазах.
Зачем тебе последние слова,
Когда уже у двери ты стоишь,
И плащ надет, и синие глаза
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że nie będziemy już razem.,
Nikt z nas, wierz mi, nie jest winny.,
Że wszystko zniknęło z jesiennym deszczem
I że zima znów przyszła na ziemię.
Nie jesteśmy już w kraju miłości i szczęścia.
Nikt z nas nie może powstrzymać świtu.
Nasza droga powrotna jest widoczna przez śnieg.
I podzielony między nas łzami w oczach.
Ostatni raz padał jesienny deszcz,
I smutny, Opal ostatni liść.
I tylko w nocy, zima odjechała
Ostatni Krzyk, ostatni stada ptaków.
Po raz kolejny Sikora odleci
Z moich rąk za stadem żurawi,
I jeśli Bóg tym razem wybaczy,
Może znów się z nią spotkam.
Nie jesteśmy już w kraju miłości i szczęścia.
Nikt z nas nie może powstrzymać świtu.
Nasza droga powrotna jest widoczna przez śnieg.
I podzielony między nas łzami w oczach.
Po co Ci ostatnie słowa?,
Kiedy już stoisz przy drzwiach,
I nosi płaszcz i niebieskie oczy