Tatiana — EL OSO CORREDOR tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "EL OSO CORREDOR", wykonawca: Tatiana.
Tekst piosenki
A la orilla del Missisippi vivía el oso corredor
era un bravo de la tribu más audaz de la región.
En el otro lado del río de Palomita se enamoró
pero sus tribus se pelearon y su amor no pudo ser.
El amor de Palomita y del oso corredor
fue un amor de siete lunas que la guerra interrumpió.
A lo lejos se escuchaba a los guerreros combatir
y cansados de la lucha decidieron terminar.
Pluma Roja y Halcón Dorado estrecharon su amistad
con la boda de sus dos hijos, Palomita y Corredor.
El amor de Palomita y del oso corredor
fue un amor de muchas lunas que por la vida perduró. (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nad brzegiem Mississippi mieszkał biegnący niedźwiedź
był dzielnym z najodważniejszego plemienia w regionie.
Po drugiej stronie rzeki popcorn zakochał się
ale ich plemiona się pokłóciły, a ich miłość nie mogła być.
Miłość popcornu i niedźwiedzia biegacza
to była miłość siedmiu księżyców, którą przerwała wojna.
W oddali słychać było wojowników walczących.
zmęczeni walką postanowili skończyć.
Czerwone pióro i Złoty Jastrząb wzmocniły ich przyjaźń
ze ślubem dwójki jego dzieci, Palomity i biegacza.
Miłość popcornu i niedźwiedzia biegacza
to była miłość wielu księżyców, która przetrwała całe życie. (2x)