Taylor Hicks — The Distance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Distance", wykonawca: Taylor Hicks.

Tekst piosenki

I saw an old friend yesterday
Guess we both had too much to say
Seems we’ve taken different sides
All caught up in politics and pride
If we can get beyond the blame
I know we’d see we’re still the same
The distance between us will fade
There’ll be no distance between us someday
In that distant land across the sea
They are people just like you and me They just wanna see their children grow
And feel the same love we all know
When we get beyond all the hurt and blame
And realize we’re all the same
The distance between us will fade
There’ll be no distance between us someday
We can rise up toward each other
We can build a bridge brother to brother
Take the steps we need to take to get us to a better place
Where the distance between us fades away
There’ll be no distance between us one of these days
One of these days
We can rise up towards each other
We can build a bridge brother to brother
Take the steps we need to take to get us to a better place
Where the distance between us fades away
There’ll be no distance between us one of these days
One of the these days
We can rise up towards each other
We can build a bridge brother to brother
No distance between us one of these days

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem wczoraj starego przyjaciela.
Chyba oboje mieliśmy za dużo do powiedzenia.
Wygląda na to, że obraliśmy różne strony.
Wszyscy pochłonięci polityką i dumą
If we can get beyond the blame
I know we 'd see we' re still the same
The distance between us will fade
Pewnego dnia nie będzie między nami dystansu
In that distant land across the sea
Są ludźmi takimi jak ty i ja. chcą tylko zobaczyć, jak rosną ich dzieci.
And feel the same love we all know
When we get beyond all the hurt and blame
I uświadomić sobie, że wszyscy jesteśmy tacy sami
The distance between us will fade
Pewnego dnia nie będzie między nami dystansu
We can rise up towards each other
Możemy zbudować most jak brat z bratem.
Podejmij kroki, które musimy podjąć, by dostać się do lepszego miejsca.
Where the distance between us fades away
Pewnego dnia nie będzie między nami dystansu.
One of these days
Możemy wznieść się ku sobie
Możemy zbudować most jak brat z bratem.
Podejmij kroki, które musimy podjąć, by dostać się do lepszego miejsca.
Where the distance between us fades away
Pewnego dnia nie będzie między nami dystansu.
One of the these days
Możemy wznieść się ku sobie
Możemy zbudować most jak brat z bratem.
No distance between us one of these days