Tea Leaf Green — Faced With Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faced With Love", wykonawca: Tea Leaf Green.
Tekst piosenki
Once when I was a child,
I was going wild,
'Cause my momma was so sad.
She taught me what’s worthwhile.
Killed herself in style.
Peace don’t come so easily.
One thing you’ve got to learn:
You’ll never be the same as the child you once were.
Life brings a lot of pain, It bends you out of shape;
Teaching you the things that are hard lessons learned.
Faced with love, we take.
I’m giving it away.
Beware of fate.
And rules you must obey.
I’m not in the game
I’m playing anyway,
Losing every day.
Hey kid,
Get out of the road
Before I run you down.
Where’d you learn to lie like that?
Go on skipping down the stairs
And keeping to the code, taking every bullshit load.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem dzieckiem,
I was going wild,
Bo moja mama była taka smutna.
Nauczyła mnie, co jest warte zachodu.
Zabiła się z klasą.
Pokój nie przychodzi tak łatwo.
Musisz się czegoś nauczyć.:
Nigdy nie będziesz tym samym dzieckiem, którym kiedyś byłeś.
Życie przynosi wiele bólu, wygina cię z formy;
Uczę Cię rzeczy, które są trudnymi lekcjami.
W obliczu miłości bierzemy.
Oddaję.
Strzeż się Przeznaczenia.
I zasady, których musisz przestrzegać.
Nie jestem w grze.
I tak gram,
Codziennie przegrywam.
Hej dzieciaku.,
Zejdź z drogi.
Zanim cię przejadę.
Gdzie nauczyłeś się tak kłamać?
Idź skakać po schodach.
Trzymając się Kodeksu, biorąc każdy gówniany ładunek.