Tea Leaf Green — One Reason tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Reason", wykonawca: Tea Leaf Green.
Tekst piosenki
At least we’ll get a story from it.
Let’s go find a nice place to sit.
Where we can spit in the wind;
Confess all our sins,
Before we turn oursevles in.
We must be out of our wits,
Like a temptress in love.
We’re going to pull down the bridge,
Just to watch it come tumbling down.
Oh, yeah…
All right…
Just give me one reason.
Just give me one — check it, get it now.
Just give me one reason.
Check it, get it, oh I’ll take you all down.
Confess to doctors not priests,
Who you gonna trust or believe?
Leave the priests to the recently deceased,
And let the rest of us get on with our lives
We could get that bullet out. There’s a man I’ve been hearin' about.
And for a nominal fee,
He’ll do anything anything we need.
Oh yeah, all right
Before we go there my friend.
Tell me, where have you hidden the cash?
Tell me where you stashed it,
Before the life leaks out of that hole in your brest…
There’s a hole in your breast…
There’s a hole in your breast.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przynajmniej wyciągniemy z tego jakąś historię.
Chodźmy gdzieś usiąść.
Where we can spit in the wind;
Wyznaj wszystkie nasze grzechy.,
Zanim wydamy naszego evlesa.
Chyba postradaliśmy rozum.,
Jak zakochana kusicielka.
Musimy zburzyć most.,
Tylko po to, żeby patrzeć, jak się zawala.
Oh, yeah…
W porządku.…
Daj mi tylko jeden powód.
Daj mi tylko jedną — sprawdź, weź ją teraz.
Daj mi tylko jeden powód.
Sprawdźcie to, zdobądźcie to, zabiorę was wszystkich na dół.
Spowiadaj się lekarzom, nie księżom.,
Komu zaufasz albo uwierzysz?
Księża zostaw zmarłym,
I pozwól reszcie z nas żyć dalej.
Możemy wyciągnąć kulę. Słyszałem o pewnym człowieku.
I za opłatą nominalną,
Zrobi wszystko, co trzeba.
Oh yeah, all right
Zanim tam pójdziemy, przyjacielu.
Powiedz mi, gdzie Ukryłeś pieniądze?
Powiedz mi, gdzie to schowałeś.,
Zanim życie wypłynie z tej dziury w Twoim Brześciu…
Masz dziurę w piersi.…
Masz dziurę w piersi.