Tea Leaf Green — Standing Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standing Still", wykonawca: Tea Leaf Green.
Tekst piosenki
The time’s in decline
Standing in line
Highway’s abandoned
My mind is expanding
Heaven and Earth
Are out of communion
Days are numbered
And filled with confusion
Dark powers within
Light powers without
History’s tricks
Won’t fool me now
What’s it gonna take
To get home in one piece
We won’t get there standing still
What’s it gonna take
If all the world is sleeping
A storm in the distance
Gives us resistance
The wind is insistent
We should get gone
Light is declining
The highway’s inviting
The coyote’s crying
And the dog gets a bone
Dark powers within
Light powers without
The sun sees your sin
And the moon hears you out
What’s it gonna take
To get home in one piece
We won’t get there standing still
What’s it gonna take
If all the world is dreaming
A man from the east
Is riding a beast
He sells honeybees
Of honey he speaks
Offers a ride
On the back of his wagon
His wagon’s alive
And it purrs like a dragon
Dark powers within
Light powers without
One sting and you’re dead
Or living without
What’s it gonna take
To get home in one piece
We won’t get there standing still
What’s it gonna take
If all the world is sleeping
I am still standing… still
I am still standing… still
I am still standing… still
I am still standing… still
I am still standing… still
I am still standing… still
Dark power within
Light power without
Your funeral friends
Are bringing me down
Dark power within
Light power without
The sun sees your sin
And the moon is your out
I am still standing still
I am still standing still
Dark power within
Light power without
History’s tricks
Won’t fool me now
Dark power within
Light power without
One sting and you’re dead
Or you’re living without
I am still standing… still
I am still standing… still
Dark power within
Light power without
Your funeral friends
Are bringing me down
Dark power within
Light power without
The sun sees your sin
And the moon is your out
I am still standing still
I am still standing still
I am still standing still
I am still standing still
Tłumaczenie tekstu piosenki
The time ' s in Decay
Stojąc w kolejce
Autostrada jest opuszczona.
Mój umysł się rozszerza.
Niebo i ziemia
Są poza komunią
Dni są policzone.
And filled with confusion
Dark powers within
Light powers without
Sztuczki z historii
Nie oszukasz mnie teraz
What ' s it gonna take
By wrócić do domu w jednym kawałku
We won ' t get there standing still
What ' s it gonna take
If all the world is sleeping
Burza w oddali
Daje nam opór
Wiatr się upiera.
Powinniśmy już iść.
Światło zanika
Autostrada zaprasza
Kojot płacze
A pies dostaje kość
Dark powers within
Light powers without
Słońce widzi twój grzech
A księżyc cię słyszy
What ' s it gonna take
By wrócić do domu w jednym kawałku
We won ' t get there standing still
What ' s it gonna take
If all the world is dreaming
Człowiek ze wschodu
Jeździ na bestii
Sprzedaje pszczoły miodne.
O miodzie mówi
/ Align = "left" /
On the back of his wagon
Jego wóz żyje.
I mruczy jak smok
Dark powers within
Light powers without
Jedno użądlenie i jesteś martwy.
/ Align = "left" /
What ' s it gonna take
By wrócić do domu w jednym kawałku
We won ' t get there standing still
What ' s it gonna take
If all the world is sleeping
I am still standing ... still
I am still standing ... still
I am still standing ... still
I am still standing ... still
I am still standing ... still
I am still standing ... still
Dark power within
Moc światła bez
Your funeral friends
Are bringing me down
Dark power within
Moc światła bez
Słońce widzi twój grzech
A księżyc jest Twoim wyjściem
I am still standing still
I am still standing still
Dark power within
Moc światła bez
Sztuczki z historii
Nie oszukasz mnie teraz
Dark power within
Moc światła bez
Jedno użądlenie i jesteś martwy.
"Or you' re living without"
I am still standing ... still
I am still standing ... still
Dark power within
Moc światła bez
Your funeral friends
Are bringing me down
Dark power within
Moc światła bez
Słońce widzi twój grzech
A księżyc jest Twoim wyjściem
I am still standing still
I am still standing still
I am still standing still
I am still standing still