Teairra Marí — Get Down Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Down Tonight", wykonawca: Teairra Marí.

Tekst piosenki

This is for them booming systems
Them booming systems that got that base
This is for them booming systems
Them booming systems that got that bump-d-bump-d-bump
This is for them booming systems
Them booming systems that got that base
This is for them booming systems
Them booming systems that got that base to make you say
I got the meanest urge to Get in the club tonight
Call up my girls tell 'em drop what you’re doing
Meet up and lets ride
And I ain’t felt this way since that
Boy ended up inside
But tonight, I’mma make it happen
And I, do what feels right
And I swear that its gon' feel so good
You know you should (Yeah)
Fix your hair, slip on your brand new shoes
You sure look good (Uh Huh)
All I know is that
Its gon' be on, I’ll be gone
I don’t care if you don’t call
Cuz I’m doing me Ladies
Oh!
If he made you sad
If he made you cry
Get up on your feet
Get down tonight
Get down tonight
Oh!
Baby don’t feel bad (Yes)
Cuz its only right
That you get on your feet (Teairra Mari)
Get down tonight
Get down tonight
And don’t you worry 'bout tomorrow
Lets get out tonight
And tell the DJ play my song
I’m trynna catch a vibe
And if you don’t mind boy, then I’m alright boy
I’mma be just fine, and I’mma get on down
I ain’t thinking 'bout you no (Noo)
And I swear that its gon' feel so good
You know you should (Yeah)
Fix your hair, slip on your brand new shoes
You sure look good (Uh huh)
All I know is that
Its gon' be on, I’ll be gone
I don’t care if you don’t call
Cuz I’m doing me Ladies
Oh!
If he made you sad
If he made you cry
Get up on your feet
Get down tonight
Get down tonight
Oh!
Baby don’t feel bad
Cuz its only right
That you get on your feet
Get down tonight
Get down tonight
This is for them booming systems
Them booming systems that got that base
This is for them booming systems
Them booming systems that got that bump-d-bump-d-bump
This is for them booming systems
Them booming systems that got that base
This is for them booming systems
Them booming systems that got that base to make you say
Oh!
If he made you sad (If he made you sad)
If he made you cry (If he made you cry)
Get up on your feet
Get down tonight
Get down tonight
Oh! (Ohh)
Baby don’t feel bad (Baby)
Cuz its only right (Yeah)
That you get on your feet
Get down tonight
Get down tonight (Get up on your feet tonight)

Tłumaczenie tekstu piosenki

To dla nich booming systems
Them booming systems that got that base
To dla nich booming systems
Them booming systems that got that bump-d-bump-d-bump
To dla nich booming systems
Them booming systems that got that base
To dla nich booming systems
/ Align = "left" /
I got the meanest need to Get in the club tonight
Zadzwoń do moich dziewczyn, powiedz im, że rzucisz to, co robisz.
Meet up and lets ride
And I ain ' t felt this way since that
Chłopiec skończył w środku
/ Align = "left" /
And I, do what feels right
And I swear that its gon ' feel so good
You know you should (Yeah)
Popraw włosy, załóż nowe buty.
You sure look good (Uh Huh)
Wiem tylko, że
Its gon' be on, I ' ll be gone
Nie obchodzi mnie, że nie zadzwonisz.
Cuz I ' m doing me Ladies
Oh!
If he made you sad
If he made you cry
Get up on your feet
Get down tonight
Get down tonight
Oh!
Baby don ' t feel bad (Yes)
Bo ma tylko prawo
That you get on your feet (Teairra Mari)
Get down tonight
Get down tonight
And don ' t you worry 'bout tomorrow
Wyjdźmy dziś wieczorem.
And tell the DJ play my song
/ Trynna (Stacja kolejowa)
And if you don 't mind boy, then I' m alright boy
Nic mi nie będzie.
I ain ' t thinkin 'bout you no (Noo)
And I swear that its gon ' feel so good
You know you should (Yeah)
Popraw włosy, załóż nowe buty.
You sure look good (Uh huh)
Wiem tylko, że
Its gon' be on, I ' ll be gone
Nie obchodzi mnie, że nie zadzwonisz.
Cuz I ' m doing me Ladies
Oh!
If he made you sad
If he made you cry
Get up on your feet
Get down tonight
Get down tonight
Oh!
Baby don ' t feel bad
Bo ma tylko prawo
That you get on your feet
Get down tonight
Get down tonight
To dla nich booming systems
Them booming systems that got that base
To dla nich booming systems
Them booming systems that got that bump-d-bump-d-bump
To dla nich booming systems
Them booming systems that got that base
To dla nich booming systems
/ Align = "left" /
Oh!
If he made you sad (If he made you sad)
If he made you cry (If he made you cry)
Get up on your feet
Get down tonight
Get down tonight
Oh! (Ohh)
Baby don ' t feel bad (Baby)
/ Align = "left" / )
That you get on your feet
Get down tonight
Get down tonight (Get up on your feet tonight)