Team BS — J'rappe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'rappe", wykonawca: Team BS.
Tekst piosenki
Hey yo Skalp, j’voulais dire ta prod' c’est du rap
C’est du vraie putain d’rap
J’rappe les mitards de Nanterre les frères qu’on enterre
Les coups d’feux la beu-her, brolic sur la tempe
Rebeu j’rappe les mains en l’air
J’rappe mon passé, mon vécu les frères sous écrou
Toutes les familles au fond du trou en deux et demi j’rappe en putain d’roue
J’rappe les descentes, les grosses perquises et les frères sans mis-per
Au ter-ter la neige dans l’nez des frères, j’rappe pour les sports d’hiver
J’rappe mon succès, mes défaites, le Zenith, la salle des fêtes
J’rappe de cœur a cœur, j’rappe les têtes a têtes
Jamais réconcilié barreaux sciés, canon scié
Hé, hé, hé c’est Fouiny Baby pas oublier
J’rappe les larmes de mon père, le sourire de mon banquier
A la mémoire de ma mère j’vais les faire tous banquer
Neuf-quatre c’est le Barça
Comme dit le poto Kery Sept-Huit c’est la Syrie
Quand la rue écrit Fouiny Babe rappe
Quand la rue écrit Baby rappe
Quand la rue écrit Soultouane rappe
On a vécu comme Marlo on meurt comme Tupac
J’rappe mes pensées ma furie, mon écurie, des tueries
Les barreaux des Baumettes, les lancers de yoyo de Fleury
J’rappe le malheurs de mes proches aussi pour combler mes poches
J’rappe les délaissés de l'état qui sont tout plein de reproches
Mes frères qui tiennent le pavé, ceux qui n’ont jamais bavé
J’rappe pour ceux en bas de la pente qui ont pleins d'épreuves a bravées
J’rappe Bagneux ces habitants, neuf-zeudou-zou résident
Ce qui compte c’est la fin du match, pas le score à la mi-temps
J’rappe pour tous ceux qui prennent la peine de m'écouter
Pour vous j’me prend la tête j’essaye d’faire de lourds couplets
J’rappe pour marquer les esprits, tout ce que je vie j’le décris
Je n’peux que voir les choses en grand, y’a plus tit-pe comme ici
J’rappe pour les bons vivants, j’rappe les fourgons cellulaires
J’rappe pour les gens conscients et ceux qui ont pas l’formulaire
Même si c’est maintenant que je croque
J’peux pas changer de cap
J’peux foutre ma voix dans la Pop, tes MCs savent que je rappe
J’rappe pour ceux au mitard, le cœur bloqué au quartier
Entre les keufs et moi le courant passe pas, il m’ont juste tasé
J’rappe pour ceux qui vendent de la blanche, de la beuh' ou du seum
Si y’a plus d’balles dans l’chargeur on t’crosse avec le gun
Une colère infantile, j’rappe j’ai pas un centime
J’suis c’rappeur qui a la dalle donc les taulards me cantinent
Descendant d’esclave, j’sais que l'État nous mènent en bateau
Me parle pas du daron ou j’vais pleurer comme Sakho
Punchlineur éclipse, j’rappe la lune et l’Soleil
Un pote qui s’barre quand ça tire c’est une amitié qui s’enraye
J’rappe depuis l’début et j’sais que pour eux c’est fini
Moi c’est Bondy, Grigny, Vini c’est l’ptit à Fouiny
J’rappe, j’suis sur écoute, dans mon flow y’a d’la reverb
Quand ma vie aura plus d’essence, j’me demande c’que la mort me réserve
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, skalp, miałem na myśli, że to RAP.
To prawdziwy RAP.
Nie wiem, co robić.
- Warknęła, rzucając okiem na skroń.
Zabieram ręce do góry.
Opowiadam o mojej przeszłości, mojej przeszłości, którą przeżyli bracia pod orzechami
Wszystkie rodziny na dnie dziury w dwóch i pół jeżdżę na pieprzonym kole
Przeprowadzam naloty, wielkie rewizje i braci niepotrzebnie.
W TER-Ter śnieg w nosie braci, biegam do sportów zimowych
Powtarzam mój sukces, moje porażki, Zenit, sala imprezowa
Biegnę od serca do serca, biegnę od głowy do głowy
Nigdy nie pogodziłem się z piłowaniem prętów, piłowaniem pnia
Hej, hej, hej, to Fouiny Baby nie zapomnij
- Wykrzyknąłem, patrząc na łzy ojca, na uśmiech bankiera.
Na pamiątkę mojej matki, doprowadzę ich do bankructwa.
Dziewięć-cztery to Lampart
Jak mówi Poto Keri siedem-osiem To Syria
Kiedy na ulicy jest napisane fouiny dziecko Rapp
Kiedy ulica pisze Baby Race
Kiedy ulica pisze soultouane ruch
Żyliśmy jak Marlo, umieraliśmy jak Tupac.
Powtarzam swoje myśli, mój gniew, moja stajnia, morderstwa
- Warknął BAUMETTE, rzucając Yoyo De Fleury.
Ja też przeżywam nieszczęścia moich bliskich, żeby napełnić kieszenie.
Nie wiem, jak to zrobić.
Moi bracia, którzy trzymają brukowiec, ci, którzy nigdy się nie ślinią
Jestem dla tych, którzy mają pełne testy odważny
/ Align = "left" /
Najważniejsze-koniec meczu, a nie wynik w przerwie.
Nie chcę, żeby ktoś mnie wysłuchał.
Dla Ciebie zabieram głowę, próbuję zrobić ciężkie zwrotki
Zwracam uwagę na umysły, wszystko, co żyję, opisuję to
Mogę tylko zobaczyć rzeczy w dużym, jest więcej Cycki jak tutaj
Udaremniam się na dobre życie, udaremniam furgonetki komórkowe
Zwracam się do świadomych ludzi i tych, którzy nie mają kształtu
Nawet jeśli to teraz, kiedy ja
Nie mogę zmienić kursu.
Mogę wsadzić mój głos w pop, Twoje ISS wiedzą, że przechodzę
Przechodzę do tych w Mitard, serce utknęło w okolicy
Między kefami a mną prąd nie przechodzi, po prostu mnie znokautował
Pracuję dla tych, którzy sprzedają białe, ziołowe lub SEUM.
Jeśli masz więcej amunicji w ładowarce, zakryjemy Cię bronią.
Infantylny gniew, nie mam ani grosza.
Jestem raperem, który ma kuchenkę, więc głupcy mnie karmią
Potomek niewolnika, wiem, że państwo prowadzi nas łodzią
Nie mów mi o daronie, bo będę płakać jak SaHo
Zaćmienie uderzeniowe, uderzam w Księżyc i słońce
Przyjaciel, który odchodzi, kiedy strzela, to przyjaźń, która odchodzi
Od początku wiem, że to koniec.
Jestem Bondi, Grigney, Wini, to laska w Fuini
W moim strumieniu jest pogłos.
Kiedy w moim życiu jest więcej benzyny, zastanawiam się, co czeka mnie śmierć