Tears of Mars — Sophia (Simple Instructions) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sophia (Simple Instructions)", wykonawca: Tears of Mars.
Tekst piosenki
Child innocence born into this world of regret
and world of pain
Emerging from skin let your light shine in
give the cover of grace and love
You know I’m only just a man
but i’ll give my love the best I can
take my hand and come with me
and i’ll show you things you can’t see
Now here’s your sword, shield and helm you must protect yourself from hell
You have got to allways stand your ground
and make the evil one back down
Child innocence born into sin it’s not your fault
and it’s not your choice
But you know you can hold daddy’s hand
one here on earth and one in heaven
You know I’m only just a man
but i’ll give my love the best I can
take my hand and come with me
and i’ll show you things that you can’t see
Now here’s your sword, shield and helm
you must protect yourself from hell
You have got to always stand your ground
and make the evil one back down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziecięca niewinność zrodzona w tym świecie żalu
and world of pain
Wyłaniające się ze skóry niech twoje światło świeci w
give the cover of grace and love
Wiesz, że jestem tylko człowiekiem.
# but i ' ll give my love # # the best I can #
weź mnie za rękę i chodź ze mną.
i pokażę Ci rzeczy, których nie widzisz
Oto twój miecz, tarcza i hełm. musisz chronić się przed piekłem.
Zawsze musisz stać na swoim miejscu.
and make the evil one back down
Dziecięca niewinność zrodzona z grzechu to nie twoja wina
i to nie jest Twój wybór.
Ale wiesz, że możesz trzymać tatusia za rękę.
jeden tu na ziemi i jeden w niebie
Wiesz, że jestem tylko człowiekiem.
# but i ' ll give my love # # the best I can #
weź mnie za rękę i chodź ze mną.
i pokażę Ci rzeczy, których nie widzisz
Oto twój miecz, tarcza i hełm.
musisz chronić się przed piekłem.
Musisz zawsze stać na swoim miejscu.
and make the evil one back down