Театр теней — Зверь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зверь", wykonawca: Театр теней.
Tekst piosenki
Ветер закружит упавшие листья
Ставни заплачут, в дом солнца не пустят
Там мертво, ни звука, все кровью залито
Здесь зверь пировал, дверь настежь открыта
На башне куранты полночь встречают
Зверь скоро появится, ждать не заставит
Люди толпятся, как стадо во тьме
И молится каждый лишь о себе
Утром проснемся, все залито светом
Город очнется, страх спрячется где-то
Матери кормят детей со слезами
Они-то все помнят, они-то все знают
На башне куранты полночь встречают
Зверь скоро появится, ждать не заставит
Люди толпятся, как стадо во тьме
И молится каждый лишь о себе
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr będzie wirował opadłych liści
Okiennice zapłacą, słońce nie wpuści do domu
Tam jest martwy, nie ma dźwięku, wszystko jest wypełnione krwią
Tutaj bestia ucztowała, drzwi szeroko otwarte
Na wieży kuranty spotykają się o północy
Bestia wkrótce się pojawi, nie będzie czekać
Ludzie tłoczą się jak stado w ciemności.
I każdy modli się tylko o siebie
Obudzimy się rano, wszystko jest zalane światłem
Miasto się obudzi, strach gdzieś się ukryje
Matki karmią dzieci łzami
Oni pamiętają wszystko, oni wiedzą wszystko
Na wieży kuranty spotykają się o północy
Bestia wkrótce się pojawi, nie będzie czekać
Ludzie tłoczą się jak stado w ciemności.
I każdy modli się tylko o siebie