Tech N9ne — Clueless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clueless", wykonawca: Tech N9ne.

Tekst piosenki

I can’t believe you did this to me after all I did for you
'Cause you made me so mad and there’s nothing you can do You and I were clueless but you were the most
And I guess, you just got lost, baby, you were just clueless
So clueless
What did I do to deserve this kind of pain?
Out of all the fights, this was the main
You said to give it a chance but I saw you at the dance
We tried to work it out but I still had a doubt
Clueless
I just can’t take the risk of getting hurt again
And you’re way worse than other men, I used to think
You had a brain but now I know that you’re way insane
You tried to steal my heart away and you’ll pay for that someday
Clueless
I can’t believe you did this to me after all I did for you
'Cause you made me so mad and there’s nothing you can do You and I were clueless but you were the most
And I guess, you just got lost, baby, you were just clueless
So clueless
I can’t believe I let you play me for a fool
Now what yo did was so totally uncool, I had no clue
It would end this way and I don’t really care of what you have to say
I’ll never forgive you for what you did, gosh, I was such a kid
So clueless
But now that I’m grown and mature, I realize that I was blind and unsure
It ain’t gonna happen no more though and it’s obviously the end of us, yo Now I just wanna scream and shout 'cause you don’t even know
What our relationship was about, so clueless
Should’ve told me the truth in the first place
Now I’m gonna have to pick up the pace
Boo, if you loved me so then you wouldn’t be this low
But now that I figured out your cheating ways
It’s just too damn late
For us to ever be together again
And you won’t get away with anything else these days
This I promise you, yeah
I can’t believe you did this to me after all I did for you
'Cause you made me so mad and there’s nothing you can do You and I were clueless but you were the most
And I guess you just got lost, baby you were just clueless
Clueless, clueless
You should’ve told me before, should’ve trusted our love
Should’ve thought about that before you went on and broke my heart
But it’s okay, because in the end I’m better off without you
And it’s just too bad that I can’t say the same about you
You’re so clueless

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę uwierzyć, że mi to zrobiłeś po tym wszystkim, co dla ciebie zrobiłem.
'Cause you made me so mad and there' s nothing you can do You and I were clueless but you were the most
I myślę, że po prostu się zgubiłaś, kochanie, nie miałaś o niczym pojęcia.
So clueless
Czym sobie zasłużyłem na taki ból?
Ze wszystkich walk najważniejsze były
Powiedziałeś, żebym dał ci szansę, ale widziałem cię na tańcach.
Próbowaliśmy to rozwiązać, ale wciąż miałem wątpliwości.
Clueless
Nie mogę ryzykować, że znowu coś mi się stanie.
A Ty jesteś gorszy niż inni mężczyźni.
Miałeś mózg, ale teraz wiem, że jesteś szalony.
Próbowałeś ukraść moje serce i kiedyś za to zapłacisz.
Clueless
Nie mogę uwierzyć, że mi to zrobiłeś po tym wszystkim, co dla ciebie zrobiłem.
'Cause you made me so mad and there' s nothing you can do You and I were clueless but you were the most
I myślę, że po prostu się zgubiłaś, kochanie, nie miałaś o niczym pojęcia.
So clueless
I can ' t believe I let you play me for a fool
To co zrobiłeś było totalnie niefajne, nie miałem pojęcia
To by się tak skończyło i nie obchodzi mnie, co masz do powiedzenia.
Nigdy Ci nie wybaczę tego, co zrobiłeś, Boże, byłem takim dzieciakiem.
So clueless
Ale teraz, kiedy jestem dorosła i dojrzała, zdałam sobie sprawę, że byłam ślepa i niepewna.
To już się nie wydarzy i to jest nasz koniec, yo teraz chcę tylko krzyczeć i krzyczeć 'cause you don' t even know
O co chodziło w naszym związku?
Powinieneś był powiedzieć mi prawdę.
Teraz muszę przyspieszyć.
Boo, gdybyś mnie kochała, nie byłabyś taka podła.
Ale teraz, kiedy odkryłem twoje sposoby oszukiwania
Jest już za późno.
By znów być razem
I nie ujdzie ci to na sucho.
This I promise you, yeah
Nie mogę uwierzyć, że mi to zrobiłeś po tym wszystkim, co dla ciebie zrobiłem.
'Cause you made me so mad and there' s nothing you can do You and I were clueless but you were the most
And I guess you just got lost, baby you were just clueless
Clueless, clueless
Powinieneś był mi powiedzieć wcześniej, powinieneś zaufać naszej miłości
Trzeba było o tym pomyśleć, zanim złamałeś mi serce.
Ale w porządku, bo w końcu lepiej mi bez ciebie.
Szkoda, że nie mogę powiedzieć tego samego o Tobie.
Nie masz pojęcia.

Teledysk do piosenki Clueless (Tech N9ne)