Tech N9ne — Let Me In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me In", wykonawca: Tech N9ne.
Tekst piosenki
Party night to night alright you can come on in You’re good skinny jeans come on in Tight shirt come on in Ah that new rock n roll gay look, yea you’re cool come on in What’s up man?
Hey man you can’t get in here boy
What’s wrong with me man?
Well can’t you read the sign boy?
No French braids, No dread locks, No gold teeth… gold teeth
Aw you don’t want no black folks in here huh?
Can’t you read the sign? It says Power and White I mean Power and Light District
Look here man, how much it gonna take to turn this all white club into a nigga
club?
Let me in the door
If you say you hear me knockin what you standin there for
Who I gotta kill or sleep with
Cause I’m the world’s best kept secret (Let me in)
Let me in the door
If you say you hear me knockin what you standin there for
Cause I’m the one that do that music
Ya feel but you still refuse this
Let me in the door
Right now fore my goons have to tear it down
We don’t wait in line and we don’t stand around
We in clubs and we draggin actin brand new
Actin like he never seen my face and I ain’t got loot
They know I’m Cash Image
And I’m with Tech N9ne
And fore the club close the owner gonna respect mine
We spend a lotta money and that’s the bottom line
Ten cars on chrome plus the neck shine
Baggy jeans on and J’s worth a lotta bucks
And you ain’t gotta know me You can tell my dollas up Poppin collars in the club
Turn the bottles up And all the models in the club wanna follow us It’s Mr. Chevy man
You hear my song playin
And every time we in the club we be spending grands
First deny Tech then deny me and I was No. 1 on 103 for 40 weeks
Let me in the door
If you say you hear me knockin what you standin there for
Who I gotta kill or sleep with
Cause I’m the world’s best kept secret (Let me in)
Let me in the door
If you say you hear me knockin what you standin there for
Cause I’m the one that do that music
Ya feel but you still refuse this
Let me in the door
You say you hear me knockin so why you don’t wanna let me in But I ain’t buggin so tell the cops to come and get me in Complain about my shoes ain’t really talking bout shit
Dude I spent like 350 on this outfit
NV ain’t gon let me in Seein as he actin funny with me What it gonna cost me homie
I brought a little money with me I don’t wear tight shirts
My pants kinda baggy
KC hat tilted so now they wanna red flag me I buy the bar every time
Point blank period
The doorman hate takin his job too serious
Me Cash Image with Tech and Kaliko
About big business so what I’m talking to a bouncer for
The women see me scream my name like the announcer spoke
They actin brand new this week so I’m about to go To the block and bubble
And get plenty cake
I just wanted women and I don’t like this club anyway
So fuck ya’ll
Let me in the door
If you say you hear me knockin what you standin there for
Who I gotta kill or sleep with
Cause I’m the world’s best kept secret (Let me in)
Let me in the door
If you say you hear me knockin what you standin there for
Cause I’m the one that do that music
Ya feel but you still refuse this
Let me in the door
I get money from music and I like to spend spend
And when I hit the town they gonna let me ins in But these other clubs gonna be trippin like I begin sin
You hear me knockin? Aw yea well let me in then
Cause NV ain’t so friendly
They got a gay assembly of femmes
Who think the blacks be packin semis
That’s why they don’t sell no Henny
Stink butts who think bucks
But they don’t know my bank account is like a Brinks truck
Could buy it any day
2.1 on a new building and lease
The N9ne has plenty say
The rhymin get me paid so I resign
Cause NV gay and plus NV stands for no vaginas anyway
They place me in lil weezy wee give no love
That’s why when I bring Chingy in there and he peed in your club
Not in the toilet either (Nope)
You don’t enjoy the beaver (Nope)
You’d rather plot on how to give a lil or the peter
America’s clubbin phase two I erase you
My pants are too baggy even though I’m clean and I’m paid too
Orlando south races they treated me cold
And Lightening Strike and Power and Light won’t let the Nina enter both
Whoa guess my Dickies the wrong clothes
Play my music but won’t let me and my homies through the doors
Over one million records sold
Lots of money to fold
They should let me in any club in KCMO
And I’m the biggest tipper
Bartenders know me well
And waitresses love me So club owners go to hell
You got that goal to sell
But you want this bro to fail
When it really ain’t me cause is your destiny to go to jail
And when you be serving you might see work
On Club Nina when you walk up you might be hurt
You might skee skirt
Cause you ain’t getting in if you ain’t got a KC hat and a white t-shirt (HEY!)
Let me in the door
If you say you hear me knockin what you standin there for
Who I gotta kill or sleep with
Cause I’m the world’s best kept secret (Let me in)
Let me in the door
If you say you hear me knockin what you standin there for
Cause I’m the one that do that music
Ya feel but you still refuse this
Let me in the door
Only reason I even go to the club is so I can listen to some loud music
And drink holler at a Bianc
My neighbors be mad at me cause I be shakin the whole block with my system
So that’s why I go to the club
I gotta work at the club
Take pictures and sign autographs
Ya know what I mean
I don’t need to be in your club for real
And club dollars say I owe ‘em 70 dollars I paid 125 dollars to get in Why you trippin I just wanted to drink
So if 70 dollars is owed that means some cats were there after I left
Ya know what I mean ha ha put it on my tab
Tłumaczenie tekstu piosenki
Impreza od nocy do nocy w porządku możesz wejść w Jesteś dobry skinny jeans chodź w obcisłej koszuli chodź w Ah that new rock n roll gay look, yea you 're cool come on w What' s up man?
Hey man you can ' t get in here boy
Co jest ze mną nie tak?
Nie umiesz czytać znaku?
Żadnych francuskich warkoczy, żadnych strasznych zamków, żadnych Złotych Zębów ... Złotych Zębów.
Nie chcesz tu czarnych, co?
Nie potrafisz odczytać znaku? Tu jest napisane "władza i biel". mam na myśli "władza i światło".
Słuchaj Stary, ile trzeba, żeby zmienić ten biały klub w czarnucha
Klub?
Wpuść mnie.
If you say you hear me knockin what you standin there for
Who I gotta kill or sleep with
Cause I 'm the world' s best kept secret (Let me in)
Wpuść mnie.
If you say you hear me knockin what you standin there for
Bo to ja wykonuję tę muzykę.
Ya feel but you still refuse this
Wpuść mnie.
W tej chwili, zanim moi zbiry go zburzą.
Nie stoimy w kolejce i nie stoimy w pobliżu.
We in clubs and we draggin actin brand new
/ Align = "left" /
They know I ' m Cash Image
I jestem z Tech N9ne
A przed zamknięciem klubu właściciel uszanuje moje
Wydajemy dużo pieniędzy i to jest sedno sprawy.
Dziesięć samochodów na chrome plus szyja shine
Worgy jeans on and J ' s worth a lotta bucks
# And you ain ' t gotta know me # # you can tell my dollas up Poppin collars in the club #
"Turn the bottles up And all the models in the club wanna follow us It 's Mr. Chevy man"
You hear my song playin
I za każdym razem, gdy jesteśmy w klubie, wydajemy grandy.
Najpierw zaprzecz technologii, potem zaprzecz mnie i byłem numerem 1 na 103 przez 40 tygodni.
Wpuść mnie.
If you say you hear me knockin what you standin there for
Who I gotta kill or sleep with
Cause I 'm the world' s best kept secret (Let me in)
Wpuść mnie.
If you say you hear me knockin what you standin there for
Bo to ja wykonuję tę muzykę.
Ya feel but you still refuse this
Wpuść mnie.
You say you hear me knockin so why you don 't wanna let me in But I ain' t buggin so tell the cops to come and get me in complaint about my shoes ain ' t really talking bout shit
Stary, wydałem 350 na ten strój.
NV ain ' t gon let me in Seein as he actin funny with me What it gonna cost me homie
Przyniosłem trochę pieniędzy. nie noszę obcisłych koszul.
Moje spodnie są trochę workowate.
KC Hat tilted so now they wanna red flag me I buy the bar every time
Point blank period
Portier nie znosi zbyt poważnie swojej pracy.
Ja Cash Image z Tech i Kaliko
O wielkim biznesie, więc o czym rozmawiam z bramkarzem?
Kobiety widzą jak krzyczę moje imię jak spiker mówił
/ Align = "left" /
I kup mnóstwo ciasta.
Chciałem tylko kobiet, a i tak nie lubię tego klubu.
So fuck ya ' ll
Wpuść mnie.
If you say you hear me knockin what you standin there for
Who I gotta kill or sleep with
Cause I 'm the world' s best kept secret (Let me in)
Wpuść mnie.
If you say you hear me knockin what you standin there for
Bo to ja wykonuję tę muzykę.
Ya feel but you still refuse this
Wpuść mnie.
I get money from music and I like to spend spend
I kiedy uderzę do miasta, wpuszczą mnie do środka, ale te inne kluby będą świrować, jakbym zaczął grzeszyć.
Słyszysz jak pukam? Wpuść mnie.
Bo NV nie jest tak przyjazny
Mają Gejowskie Zgromadzenie femmes
Who think the Black be packin semis
Dlatego nie sprzedają Henny.
/ Align = "left" /
Ale nie wiedzą, że moje konto jest jak ciężarówka Brinks.
Mogę to kupić każdego dnia.
2.1 w sprawie nowego budynku i dzierżawy
N9ne ma dużo do powiedzenia.
The rhymin get me paid so I resign
Bo NV gay i plus NV oznacza nie pochwy i tak
They place me in lil weezy Wee give no love
Dlatego, kiedy przyprowadziłem Chingy ' ego, a on nasikał do Twojego klubu.
Nie w toalecie również (nie)
You don ' t enjoy the beaver (Nope)
Wolałbyś raczej planować, jak dać lil albo peter ' a.
America ' s clubbin phase two i erase you
Moje spodnie są zbyt workowate, nawet jeśli jestem czysty i też mi płacą.
Orlando south races they treated me cold
/ Align = "left" /
Whoa guess my Dickies the wrong clothes
Play my music but won ' t let me and my homies through the doors
Ponad milion sprzedanych płyt
Dużo pieniędzy do złożenia
Powinni mnie wpuścić do każdego klubu w KCMO.
A ja daję największe napiwki.
Barmani dobrze mnie znają.
A kelnerki mnie kochają, więc właściciele klubów idą do diabła.
/ Align = "left" /
Ale chcesz, żeby ten brat zawiódł.
Kiedy to naprawdę nie ja, bo twoim przeznaczeniem jest iść do więzienia.
A kiedy będziesz służył, zobaczysz pracę.
W klubie Nina kiedy podchodzisz możesz być zraniony
You might skee skirt
Bo nie dostaniesz się, jeśli nie masz czapki KC i białej koszulki.)
Wpuść mnie.
If you say you hear me knockin what you standin there for
Who I gotta kill or sleep with
Cause I 'm the world' s best kept secret (Let me in)
Wpuść mnie.
If you say you hear me knockin what you standin there for
Bo to ja wykonuję tę muzykę.
Ya feel but you still refuse this
Wpuść mnie.
Chodzę do klubu tylko po to, żeby posłuchać głośnej muzyki.
I drink holler at a Bianc
Moi sąsiedzi są na mnie źli, bo cały blok trzęsę moim systemem.
Dlatego chodzę do klubu.
Muszę pracować w klubie.
Rób zdjęcia i podpisuj autografy.
Ya know what I mean
Nie muszę być w Twoim klubie.
A klubowe dolary mówią, że jestem im winien 70 dolarów. zapłaciłem 125 dolarów, żeby dostać się do Why you trippin I just wanted to drink.
Więc jeśli wisisz 70 dolarów, to znaczy, że po moim wyjściu były tam jakieś koty.
Ya know what I mean ha ha put it on my tab