Tech N9ne — Meant to Happen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meant to Happen", wykonawca: Tech N9ne.
Tekst piosenki
Cause it was all meant to happen
It was all meant to happen
No wonder why you kept walkin' my way
Cause it was all meant to happen
It was all meant to happen
No wonder why you kept walkin'
My mom was 18, waitin' for her prom date
Which was my father, yes, this night’s gonna be beyond great
Two years prior they both created Aaron Yates
So the bond straight with two fine mates, so mom waits
And waits, in the upstairs window watchin'
For my pops and it was shockin' that he never ever came knockin'
Just left her, in her prom dress and that’s the eve
Where all the stress hit aggressively, she had her first epileptic seizure
And kept havin' them, doctor, help the sick lady
Medicine with the quickness, just maybe it’ll stop
'Member this, in '80 I was, nine
Asleep and I heard somethin' collapse
Hopped up with nothin' but tighty whitie
Saw my mom just fell and slapped the floor
She shakin', I’m scared, I ran out the house in my underwear
«Help my mama"is all that’s comin' out my mouth
A neighbor came to help so mama wouldn’t die
As a little kid, watchin' the ambulance take her away, I’m thinkin' «Why?»
'92, I was 21
Sellin' rocks for my auntie, was plenty fun
And yes she loaded the house with many guns
She got me a TEC-9 for my birthday, «No more trippin' from anyone»
Is what I’m thinkin', Boones Farm’s what I’m drinkin'
Singin' Jodeci loaded, we exploded, these chicks I’m binkin'
Daily, nightly, the ladies like me, I’m baby Ikie,
Maybe slightly, I’m crazy might be Really shady, sheisty not like this though
I’m sleepin' again, this dude breaks in with a pistol
I heard his bullet whistle, so I had to roll of on this flo'
Heard a struggle then my auntie scream, I’m feelin' for my piece
Then, just my luck, my birthday gift that I got wasn’t in my reach
The gunman busted in my room lookin' for somethin'
Found me hidin', pointed the gun right at my head, my heart was pumpin'
Then he turned and ran away then with a blink of an eye
He was gone, I found my auntie shakin', hidin' in the closet, I’m thinkin' «Why?
Dear Darkness, you’ve been with me for so long
I never understood, 'til now in this slow song
Been in some shaky situations, but life goes on But still, a lot of things you showed this kid was so wrong
But what’s so right, this pain and strife that I go write
People go buy it, they think that my flow’s tight
Got a cold mic, they got me a million sold twice
Not a low-life anymore it’s always sold-out show nights
After K.O.D. you scared me, so I ran from you
Then accepted you on Seepage, then saw the fans come through
Just when I thought I took everything I can stand from you
I kept writing and then we watched the Strangeland come true
So now I see, these stories in my life
I was meant to share my darkness within my light
People say it helps them to see me fly
From the bottom, that’s motivation for them all, now I see exactly why
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo to wszystko miało się wydarzyć.
To wszystko miało się wydarzyć.
No wonder why you kept walkin ' my way
Bo to wszystko miało się wydarzyć.
To wszystko miało się wydarzyć.
No wonder why you kept walkin'
Moja mama miała 18 lat, czekała na swoją randkę ze studniówką.
Który był moim ojcem, tak, ta noc będzie niesamowita.
Dwa lata wcześniej obaj stworzyli Aarona Yatesa.
Więc więź jest prosta z dwoma dobrymi kumplami, więc mama czeka
And waits, in the upstairs window watchin'
Dla mojego ojca i to było szokujące, że nigdy nie przyszedł zapukać
Właśnie ją zostawiłem, w jej sukni balowej i to jest Wigilia
Kiedy cały stres uderzył agresywnie, miała swój pierwszy napad padaczkowy.
Doktorze, pomóż chorej pani.
Lek z szybkością, może to się skończy.
Pamiętacie to, w ' 80 miałem 9 lat.
Zasnąłem i usłyszałem, że coś się zawaliło.
Hopped up with nothin ' but tighty whitie
Widziałem, jak mama upadła i uderzyła w podłogę.
She shakin' ,I ' m scared, I wybiegłem z domu w bieliźnie
"Help my mama" is all that 's comin' out my mouth
Sąsiad przyszedł z pomocą, żeby mama nie umarła.
Jako małe dziecko, patrząc jak karetka ją zabiera, zastanawiam się " dlaczego?»
1992, miałem 21 lat
Sprzedawanie kamieni dla mojej cioci, było całkiem zabawne.
I tak, załadowała do domu wiele pistoletów.
Kupiła mi TEC-9 na urodziny.»
To co myślę, Boones Farm to to co piję
Singin 'Jodeci loaded, we exploded, these chicks I'm binkin'
Daily, nightly, the ladies like me, I ' m baby Ikie,
Może trochę, jestem szalony może być naprawdę podejrzane, sheisty Nie w ten sposób chociaż
I 'm sleepin' again, this dude break in with a pistol
Usłyszałem jego kulowy gwizdek, więc musiałem to zrobić.
Usłyszałam szarpaninę, a ciocia krzyczała, I' m feelin ' for my piece
Wtedy moje szczęście, mój prezent urodzinowy, który dostałem, nie był w moim zasięgu.
Rewolwerowiec wpadł do mojego pokoju, szukając czegoś.
Found me hidin', celował Pistolet prosto w moją głowę, my heart was pumpin'
Potem odwrócił się i uciekł w mgnieniu oka.
Nie było go, znalazłem ciocię trzęsącą się, ukrywającą się w szafie, zastanawiam się " dlaczego?
Droga ciemność, byłaś ze mną tak długo
I never understand, ' t now in this slow song
Byłem w niepewnych sytuacjach, ale życie toczy się dalej, ale mimo to, wiele rzeczy, które pokazałeś temu dzieciakowi, było bardzo złe.
Ale co jest tak słuszne, ten ból i spór, że idę pisać
Ludzie go kupują, myślą, że mam napięty przepływ.
Got a cold mic, they got me a million sold twice
Nie jest już nikim, to zawsze wyprzedane wieczory pokazowe.
Po K. O. D. przestraszyłeś mnie, więc uciekłem od Ciebie.
Potem przyjęliśmy cię na Seepage, potem zobaczyliśmy, jak fani przechodzą.
Kiedy myślałem, że zabrałem Ci wszystko, co mogę znieść.
Pisałem dalej i patrzyliśmy, jak Strangeland się spełnia.
Więc teraz widzę, te historie w moim życiu
Miałem dzielić mrok w Moim Świetle.
Ludzie mówią, że to pomaga im zobaczyć, jak LATAM.
Z dołu, to jest motywacja dla nich wszystkich, teraz widzę dokładnie dlaczego