Tech N9ne — Public School tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Public School", wykonawca: Tech N9ne.
Tekst piosenki
Are you ready for it?
We ready for it!
Most of my teachers didn’t teach me shit!
Chiefin' in the locker room, fuck English Lit
Oh why, oh why, oh why I had to take Woodshop?
Instead of speaking French, when I went there I could not!
A lot of truancy cause they couldn’t influence me To fluently spew it, the two couldn’t do it congruently
So I learned culture, rock music, rockin'
While I rock up that coka, Pac on my poster!
So now I’m part of it when I used to fear it I learned a lot of shit but most would not clear it Some were scared of me and would not come near this
People failed me but music lifts my spirit!
They writing on the walls, fighting in the halls
This education kicked me in my fucking balls
They fighting in the class, fighting in P. E This education’s un-educating me!
(You're in my head, you’re mine till I’m dead)
I am my mother’s child and I wish I knew what I know now
I am my teacher’s favorite, I made it and I don’t know how
First day is a bitch (first day is a bitch) (2x)
Think I’m one to ditch (think I’m one to ditch)
Cause you ain’t teaching me shit (cause you ain’t teaching me shit)
I was bored with the classes they gave me So I stole the books that I wanted
I taught myself to think different
Now I’m the number one independent rapper in the world
Tech N9ne (the chill factor)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś na to gotowa?
Jesteśmy gotowi!
Większość moich nauczycieli gówno mnie nauczyła!
Chiefin ' in the locker room, fuck English Lit
Dlaczego, dlaczego, dlaczego musiałem wziąć stolarkę?
Zamiast mówić po francusku, kiedy tam poszedłem nie mogłem!
Dużo wagarów, bo nie mogli wpłynąć na mnie, żebym to wypluwał.
So I learned culture, rock music, rockin'
Podczas gdy ja rozkręcam kokę, Pac na moim plakacie!
Więc teraz jestem częścią tego, kiedy się tego bałem, nauczyłem się wielu rzeczy, ale większość nie chciała tego wyjaśnić, niektórzy się mnie bali i nie chcieli się do tego zbliżyć.
Ludzie mnie zawiedli, ale muzyka podnosi na duchu!
Piszą na ścianach, walczą na korytarzach.
Ta edukacja kopnęła mnie w jaja.
Walczą w klasie, walczą na wf-ie. ta edukacja mnie nie kształci!
(You 're in my head, you' re mine till I ' m dead)
Jestem dzieckiem mojej matki i chciałabym wiedzieć to, co wiem teraz.
Jestem ulubienicą mojego nauczyciela, zrobiłam to i nie wiem jak
Pierwszy dzień jest suką (first day is a bitch) (2x)
Think I 'm one to ditch (think I' m one to ditch)
Cause you ain 't teaching me shit (cause you ain' t teaching me shit)
Znudziły mnie zajęcia, więc ukradłem książki, które chciałem.
Nauczyłam się myśleć inaczej.
Teraz jestem numerem jeden niezależnego rapera na świecie.
Tech N9ne (the chill factor)