Ted Egan — Wawirri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wawirri", wykonawca: Ted Egan.
Tekst piosenki
Tess Napaltjari and I wrote this next song
It’s half in English and half in Australian
The Warlpiri language from central Australia
The children out at Yuendumu
Loved to chase the kangaroo
The children are the Warlpiri
And the kangaroo’s name is Wawirri
Wawirri! Wawirri! Wawirri! Wawirri!
Wawirri
The children out at Yuendumu
Loved to chase the emu too
The children are the Warlpiri
And the emu’s name is Yanngkirri
Yanngkirri! Yanngkirri! Yanngkirri! Yanngkirri!
Yanngkirri
The children out at Yuendumu
Loved to eat goanna stew
The children are the Warlpiri
And the goanna’s name is
Let’s all sing the song right through
Starting with the kangaroo
The kangaroo’s name is Wawirri
So all together now 1, 2, 3
Wawirri
Let’s all sing the song right through
Don’t forget the emu too
The emu’s name is Yanngkirri
So all together now 1, 2, 3
Yanngkirri
Let’s all sing the song right through
Don’t forget the goanna stew
The goanna’s name is
So all together now 1, 2, 3
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tess Napaltjari i ja napisaliśmy następną piosenkę
Połowa po angielsku, a połowa po Australijsku.
Język Warlpiri z centralnej Australii
Dzieci w Yuendumu
Uwielbiał gonić kangura.
The children are the Warlpiri
Kangur nazywa się Wawirri.
Wawirri! Wawirri! Wawirri! Wawirri!
Wawirri
Dzieci w Yuendumu
/ Align = "left" /
The children are the Warlpiri
/ Align = "left" / Yanngkirri
Yanngkirri! Yanngkirri! Yanngkirri! Yanngkirri!
Yanngkirri
Dzieci w Yuendumu
Uwielbiam jeść gulasz goanna
The children are the Warlpiri
/ Align = "left" /
Zaśpiewajmy tę piosenkę.
Zaczynając od kangura.
Kangur nazywa się Wawirri.
Więc wszyscy razem teraz 1, 2, 3
Wawirri
Zaśpiewajmy tę piosenkę.
Zobacz też
/ Align = "left" / Yanngkirri
Więc wszyscy razem teraz 1, 2, 3
Yanngkirri
Zaśpiewajmy tę piosenkę.
Nie zapomnij gulaszu z goanny.
/ Align = "left" /
Więc wszyscy razem teraz 1, 2, 3