Ted Gärdestad — Blue Virgin Isles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Virgin Isles", wykonawca: Ted Gärdestad.
Tekst piosenki
Leavin' the Blue Virgin Isles
You had a heart like a childs
Rain keeps on falling
But when we were young
We chased the clouds from the sun
Darling, we fell to the ground
Just like the leaves when they’re brown
Rain keeps on falling
Like tears from my eyes
Leavin' the Blue Virgin Isles
Not so long ago
Your life was blooming
You had time enough to grow
Used to watch you from my window when you passed
On the sunburned grass
You and I would know
We ran in meadows
While the days were going slow
Rolled our trousers when we waded down the creek
And jumped the stones on naked feet
Leavin' the Blue Virgin Isles
You had a heart like a childs
Rain keeps on falling
But when we were young
We chased the clouds from the sun
Darling, we fell to the ground
Fell just like leaves when they’re brown
Still I remember
Your face with a smile
Leavin' the Blue Virgin Isles
Walked along the beach
Where kites were flying out of everybody’s reach
We were children, building castles in the sand
With our freezing hands
Here I stand alone
I’m like the blind man
Tapping roads that lead him home
I have to make it to the other side of life
And find my way with open eyes
Leavin' the Blue Virgin Isles
You had a heart like a childs
Rain keeps on falling
But when we were young
We chased the clouds from the sun
Darling, we fell to the ground
Fell just like leaves when they’re brown
Still I remember
Our days with a smile
Leavin' the Blue Virgin Isles
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leavin ' The Blue Virgin Isles
Miałeś serce jak dziecko.
Rain keeps on falling
But when we were young
Ścigaliśmy chmury od słońca
Kochanie, upadliśmy na ziemię.
Tak jak liście, gdy są brązowe.
Rain keeps on falling
Jak łzy z moich oczu
Leavin ' The Blue Virgin Isles
Nie tak dawno temu.
Twoje życie rozkwitło
Miałeś dość czasu, by dorosnąć.
Patrzyłem na Ciebie z mojego okna, kiedy przechodziłeś obok.
On the sun burned grass
You and I would know
Biegliśmy po łąkach
# While the days were going slow #
Zwijaliśmy spodnie, gdy szliśmy w dół strumienia.
I skoczył kamienie na nagich stopach
Leavin ' The Blue Virgin Isles
Miałeś serce jak dziecko.
Rain keeps on falling
But when we were young
Ścigaliśmy chmury od słońca
Kochanie, upadliśmy na ziemię.
Fell just like leaves when they ' re brown
Still I remember
Twoja twarz z uśmiechem
Leavin ' The Blue Virgin Isles
/ Align = "left" / Spacewatch
Gdzie Latawce były poza zasięgiem wszystkich
Byliśmy dziećmi, budowaliśmy Zamki na piasku.
With our freezing hands
Here I stand alone
Jestem Jak ślepiec.
/ Align = "left" / Linear
Muszę przejść na drugą stronę życia.
And find my way with open eyes
Leavin ' The Blue Virgin Isles
Miałeś serce jak dziecko.
Rain keeps on falling
But when we were young
Ścigaliśmy chmury od słońca
Kochanie, upadliśmy na ziemię.
Fell just like leaves when they ' re brown
Still I remember
Nasze dni z uśmiechem
Leavin ' The Blue Virgin Isles