Ted Gärdestad — Don't Treat Me This Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Treat Me This Way", wykonawca: Ted Gärdestad.
Tekst piosenki
It seems so peculiar the way that we are
When I want to be closer you drive us apart
Im lost in the drama you want me to play
If you love me if you need me let me know
But Dont treat me this way
I rest in your vineyards your words are so sweet
You see me as your servant when I kiss your feet
You smile like a godess thats sculptured in clay
If you love me if you need me let me know
But Dont treat me this way
I know what they all say
Youre going your own way
Im a star in the wrong play
Youre treating me lightly
Ill die ever slightly
Im not your Messiah you kiss and betray
If you love me if you need me let me know
But Dont treat me this way
On nights of indulgence its easy to smile
Theres nothing I can ask for. Your eyes are so mild
Its after the loving I honestly pray
If you love me if you need me let me know
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wydaje się takie dziwne, jacy jesteśmy
Kiedy chcę być bliżej, ty nas rozdzielasz.
Zgubiłem się w dramacie, w którym chcesz, żebym zagrał.
If you love me if you need me let me know
Ale nie traktuj mnie w ten sposób.
Spoczywam w twych winnicach twoje słowa są takie słodkie
Widzisz we mnie sługę, gdy całuję twoje stopy.
Uśmiechasz się jak bogini wyrzeźbiona w glinie
If you love me if you need me let me know
Ale nie traktuj mnie w ten sposób.
I know what they all say
Idziesz swoją drogą.
Jestem gwiazdą w złej sztuce.
Traktujesz mnie lekko.
/ Align = "left" /
Nie jestem twoim Mesjaszem. całujesz i zdradzasz.
If you love me if you need me let me know
Ale nie traktuj mnie w ten sposób.
W nocy odpustów łatwo się uśmiecha
O nic nie mogę prosić. Twoje oczy są takie łagodne.
Po miłości szczerze się modlę.
If you love me if you need me let me know