Ted Gärdestad — I min radio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I min radio", wykonawca: Ted Gärdestad.
Tekst piosenki
Ibland känns livet allför tomt,
och nattens tystnad gör så ont och hjärtat ekar så just som i min radio,
som i min radio.
Ibland är allting ljust och lätt, och allt jag stuvar hamnar rätt,
när sommarn' dansar på just som i min radio, som i min radio.
Jag sökte alltid skydd hos dig och dina andetag, men inget gav så'n kraft åt
mig som radions hjärteslag. Mmm.
Jag känner doften av din hud,
jag älskar dina kärleksljud, men inget hjärta slår just som i min radio,
som i min radio.
Du kan ibland va' svår att nå när jag behöver dig, men hjärtat i min radio är
alltid nära mig. Mmm.
Jag har ett stort och vackert hus
där rummen sveper sig i ljus,
men inget strålar så som i min radio,
som i min radio
som i min radio
som i min radio
som i min radio
som i min radio
som i min radio
som i min radio
som i min radio
som i min radio…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami życie wydaje się zbyt puste,
a cisza nocy powoduje tyle bólu, a serce odbija się echem, tak jak w moim radiu,
jak w moim radiu.
Czasami wszystko wokół jest jasne i jasne, a wszystko, co przechowuję, kończy się poprawnie,
kiedy lato tańczy tak samo jak w moim radiu, jak w moim radiu.
Zawsze szukałem schronienia z Tobą i Twoim oddechem, ale nic nie dawało
mam taką moc, jak bicie serca radia. MMM.
Czuję twoją skórę.,
Podoba mi się, jak brzmi twoja miłość, ale serce nie bije tak, jak w radiu,
jak w radiu.
Czasami trudno jest dosięgnąć cię, kiedy cię potrzebuję, ale serce mojego radia
zawsze przy tobie.
Mam duży i piękny dom,
gdzie pokoje są otoczone światłem,
ale nic nie promieniuje tak, jak w moim radiu,
jak w moim radiu,
jak w moim radiu,
jak w moim radiu,
jak w moim radiu,
jak w moim radiu,
jak w moim radiu,
jak w moim radiu,
jak w moim radiu,
jak w moim radiu...