Ted Gärdestad — Ramanagaram tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ramanagaram", wykonawca: Ted Gärdestad.
Tekst piosenki
Det finns en annan värld
Det har jag blivit lärd
Som är bortom all framgång och fattig och tärd
På en solstråle kan jag kanske leta mig fram
Solen stannar till I Ramanagaram
I Ramanagaram, I Ramanagaram
Går en pojke på herden och vaktar sitt lam
Ska jag försöka att förändra hans liv
Solen strålar stilla från mitt perspektiv
Jag känner hur en sommavind
Sveper in I mitt rum och stannar mot min kind
Och jag ser hur dagen gryr
Och jag tänker, jag tänker ttanken gör mig yr
Han talar utan ord och marken är hans bord
När han släcker sin törst ur en kruka av jord
Han skrattar och leker när han vattnar sitt lam
Solen stannar till I ramanagaram
I Ramanagaram I Ramanagaram
Vill han leva sitt liv utan ängslan och skam
Känna hur morgonen ska vakna till liv
Solen strålar stilla från mitt perspektiv
I Ramanagaram I Ramanagaram
Går en pojke på herden vaktar sitt lam
På en solstråle kan jag kanske leta mig fra
Solen stannar till I Ramanagaram
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest inny świat.
Uczono mnie Toma.,
Co jest poza wszelkim sukcesem, i biedny, i cierpki
W promieniach słońca, może uda mi się znaleźć drogę,
Słońce zatrzymuje się w Ramanagaram,
W Ramanagaram, w Ramanagaram.
Czy chłopiec idzie do pasterza i strzeże swojego legowiska?
Czy powinienem spróbować zmienić jego życie?
Słońce wciąż promieniuje z mojego punktu widzenia.
Czuję się jak sommavind
Zakrada się do mojego pokoju i zatrzymuje się w kierunku mojego policzka,
I widzę, jak dzień świta,
I myślę, myślę, że kręci mi się w głowie.
Mówi bez słów, a ziemia jest jego biurkiem,
Kiedy gasi swoje pragnienie z garnka Ziemi,
Śmieje się i gra, gdy podlewa swoją Lam,
Słońce zatrzymuje się w Ramanagaram,
W Ramanagaram, w Ramanagaram.
Czy chce żyć swoim życiem bez niepokoju i wstydu?
Poczuj, jak poranek powinien obudzić się do życia.
Słońce wciąż promieniuje z mojego punktu widzenia,
W Ramanagaram, w Ramanagaram,
Chłopiec idzie przez pasterza, strzegąc jego baranka
W promieniach słońca mogę się odnaleźć, fra.
Słońce zatrzymuje się przy Ramanagaram.