Ted Nugent — Broadside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broadside", wykonawca: Ted Nugent.
Tekst piosenki
Sometimes I feel like a dog,
Got no place to run
I feel all alone,
My only friend is my gun
So I get up everyday,
And I stand up and I fight
They say I’m a crazy man,
I say I’m doin' alright, alright
Don’t kick the dog he’s man’s best friend,
Let 'em lie he’ll be alright
Its against the law since
I can’t say when,
He’ll be right there 'til the bitter end
Hit broadside,
Sucker-punched again
Hit broadside,
Sucker-punched my friend.
You can’t bullshit the boss,
He’s a smart sonofabitch
It might be your loss,
Might be too late to switch.
Don’t kick the dog he’s man’s best friend,
Let 'em lie he’ll be alright
Its against the law since
I can’t say when,
He’ll be right there 'til the bitter end.
C’mon, hit me baby broadside,
Broadside
Sucker-punched again.
Hit broadside,
Sucker-punched again.
Hit broadside,
Sucker-punched again.
I like it broadside.
Broadside,
Sucker-punched again.
Broadside,
Broadside,
Broadside,
Sucker-punched again,
Hit me baby broadside,
Broadside, sucker-punched again,
Broadside.
Go ahead, hit me baby, hit me baby
Broadside!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami czuję się jak pies.,
Got no place to run
I feel all alone,
Moim jedynym przyjacielem jest mój pistolet.
Więc wstaję codziennie.,
And I stand up and I fight
They say I ' m a crazy man,
I say I 'm doin' alright, alright
Nie Kop psa, to najlepszy przyjaciel człowieka.,
Niech kłamią, nic mu nie będzie.
To wbrew prawu.
Nie mogę powiedzieć kiedy.,
Będzie tam aż do gorzkiego końca.
Hit broadside,
Sucker-punched again
Hit broadside,
Frajer uderzył mojego przyjaciela.
Nie możesz wciskać kitu szefowi.,
To mądry sukinsyn.
To może być twoja strata.,
Może być za późno na zmianę.
Nie Kop psa, to najlepszy przyjaciel człowieka.,
Niech kłamią, nic mu nie będzie.
To wbrew prawu.
Nie mogę powiedzieć kiedy.,
Będzie tam aż do gorzkiego końca.
/ Align = "left" / ,
Broadside
Znowu frajer uderzony.
Hit broadside,
Znowu frajer uderzony.
Hit broadside,
Znowu frajer uderzony.
Podoba mi się.
Broadside,
Znowu frajer uderzony.
Broadside,
Broadside,
Broadside,
Sucker-punched again,
Hit me baby broadside,
Broadside, sucker-punched again,
Burta.
Śmiało, uderz mnie kochanie, uderz mnie kochanie
Burta!