Teddy Chazz — Just Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Remember", wykonawca: Teddy Chazz.
Tekst piosenki
When you’re feeling lonely,
or when you’re feeling blue.
Just remember it’s only,
a stage you’re going through.
Cause tomorrow the sun will shine,
and you will rise to a new day.
And all the worries on your mind
they will have all just slipped away.
And everything is going to work out, gonna work out fine.
Everythings gonna work out… in time…
You’ve got my number, and I’ve got the time.
And if you ever need a listening ear, baby you’ve got mine.
And I know you’ve been hurt before, and you don’t want to try again.
But you’ve got to trust someone, so trust in me to be your friend.
And I know you need someone, a friend is one you know who is true.
Just remember I’ll always be a friend to you.
Baby you’ve got my number, why do you stall?
You’ve got my number, just call, just call… baby just call.
When you’re feeling lonely, or when you’re feeling blue.
Just remember it’s only, a stage you’re going through.
And just remember I’ll always be right here for you.
I’ll be right here. I won’t be far.
So if you need a listening ear… Well…
You’ve got my number, why do you stall?
You’ve got my number babe, just call, just call… baby just call.
I know you’ve been hurt before, and you don’t want to try again.
But you’ve got to trust someone, so trust in me to be your friend.
And I know you need someone, someone who’ll understand.
Just remember I’ll always be there at the reach of your hand.
Darling' you’ve got my number … Why do you stall?
You’ve got my number babe, just call… Just call… Baby just call…
Chorus
Just remember I’m right here.
Just remember I need you, and I’ll be there.
Just remember sweet darling I care… oh, just remember.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy czujesz się samotny,
albo kiedy czujesz się smutny.
Tylko pamiętaj, że to tylko,
etap, przez który przechodzisz.
Bo jutro słońce będzie świecić,
i wzniesiesz się do nowego dnia.
And all the worries on your mind
wszyscy się wymknęli.
I wszystko się ułoży, wszystko będzie dobrze.
Wszystko się ułoży ... w swoim czasie…
Masz mój numer, a ja mam czas.
A jeśli będziesz potrzebował słuchacza, masz moje.
I Wiem, że byłaś już zraniona i nie chcesz spróbować ponownie.
Ale musisz komuś zaufać, więc zaufaj mi, że będę twoim przyjacielem.
I Wiem, że potrzebujesz kogoś, przyjaciela to takiego, który wie, kto jest prawdziwy.
Pamiętaj, że zawsze będę dla ciebie przyjacielem.
Kochanie, masz mój numer, czemu grasz na zwłokę?
Masz mój numer, po prostu zadzwoń, po prostu zadzwoń... kochanie, po prostu zadzwoń.
Kiedy czujesz się samotny, albo kiedy czujesz się smutny.
Pamiętaj, że to tylko etap, przez który przechodzisz.
I pamiętaj, że zawsze będę przy tobie.
Będę tutaj. Nie będę daleko.
Więc jeśli potrzebujesz słuchacza ... …
Masz mój numer, czemu grasz na zwłokę?
Masz mój numer kochanie, po prostu zadzwoń, po prostu zadzwoń... kochanie, po prostu zadzwoń.
Wiem, że byłaś już zraniona i nie chcesz spróbować ponownie.
Ale musisz komuś zaufać, więc zaufaj mi, że będę twoim przyjacielem.
I Wiem, że potrzebujesz kogoś, kogoś, kto zrozumie.
Pamiętaj, że zawsze będę przy tobie.
Kochanie, masz mój numer ... dlaczego grasz na zwłokę?
Masz mój numer kochanie, po prostu zadzwoń ... po prostu zadzwoń ... po prostu zadzwoń…
Refren
Pamiętaj, że tu jestem.
Pamiętaj, że cię potrzebuję i będę przy tobie.
Pamiętaj, kochanie, zależy mi ...