Teddy Pendergrass — All I Need Is You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Need Is You", wykonawca: Teddy Pendergrass.
Tekst piosenki
All I need is you
All I need is you, baby
All I need is you
All I want is you
Stay with me through the night
Let me hold you close till morning light
Lay your head on my heart
Make love to me while it’s still dark
Oh, no one but you
Could make me feel the way you do You’re all that I been praying for
'Cause the way you’re loving me I couldn’t ask for anymore
All I need is you
See you’re everything that I never had
And baby, all I need is you
See you’re everything that I need so bad
I been in love once or twice
But I never found the love that’s right
Until you came along
I was like a bird without a song
Oh, no one but you
Could make me feel the way you do You’re all that I, I been praying for
See 'cause the way you’re loving me I couldn’t ask for anymore
All I need is you, see you’re everything
Everything that I never had, never had
And all I need is you, you’re everything
Everything that I needed so bad, baby, oh
(All I need, all I want is you)
You’ve been so sweet to me
(All I need, all I want is you, baby)
And there’s nothing in the world that I wouldn’t do
(All I need, all I want is you)
All I need is you
I can climb any mountain, I can swim any sea
(All I need, all I want is you, baby)
Just as long as you stay here with me
(All I need, all I want is you)
You see, you’re everything
That a man could ever hope for, yeah
(All I need, all I want is you)
It’s you, it’s you, it’s you, it’s you, it’s you
Baby, all I need is you
You’re everything I need so bad
Baby, it’s you, it’s you
Yes, all I need is you
Good God almighty, you’re everything
You’re everything that I never had
I been looking for and never found it It’s you, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
All I need is you
All I need is you, baby
All I need is you
All I want is you
Stay with me through the night
Let me hold you close till morning light
Lay your head on my heart
Make love to me while it ' s still dark
Oh, no one but you
Could make me feel the way you do You ' re all that I been praying for
'Cause the way you' re loving me I couldn ' t ask for anymore
All I need is you
Jesteś wszystkim, czego nigdy nie miałem.
And baby, all I need is you
Widzę, że jesteś wszystkim, czego tak bardzo potrzebuję.
Byłem zakochany raz czy dwa
But I never found the love that ' s right
Until you came along
Byłem jak ptak bez piosenki
Oh, no one but you
Could make me feel the way you do You ' re all that I, I been praying for
Widzisz, bo sposób, w jaki mnie kochasz, o który nie mógłbym prosić.
All I need is you, see you ' re everything
Wszystko czego nigdy nie miałem, nigdy nie miałem
And all I need is you, you ' re everything
Everything that I needed so bad, baby, oh
(All I need, all I want is you)
Byłaś dla mnie taka słodka.
(All I need, all I want is you, baby)
I nie ma nic na świecie czego bym nie zrobił
(All I need, all I want is you)
All I need is you
I can climb any mountain, I can swim any sea
(All I need, all I want is you, baby)
Tak długo, jak zostaniesz tu ze mną.
(All I need, all I want is you)
Widzisz, jesteś wszystkim
That a man could ever hope for, yeah
(All I need, all I want is you)
To Ty, to Ty, to Ty, to Ty, to Ty
Baby, all I need is you
You ' re everything I need so bad
Kochanie, to Ty, to Ty
Yes, all I need is you
Dobry Boże Wszechmogący, jesteś wszystkim
Jesteś wszystkim, czego nigdy nie miałem.
I been looking for and never found it It ' s you, baby