Teddy Pendergrass — You Can't Hide from Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Hide from Yourself", wykonawca: Teddy Pendergrass.
Tekst piosenki
The truth is a light,
light shining within
When you look in the mirror
do you see a foe or a friend.
You can lie all you wanna
but one day you’re gonna,
gonna breakdown, breakdown and let it all out.
You see that
You can’t hide from yourself
everywhere you go there you are.
I just got to say that,
You can’t hide from yourself
everywhere you go there you are.
Make peace with yourself before you can love another
understand who and what you are before you can go any further.
You can lie all you wanna
but one day you’re gonna,
gonna breakdown, breakdown and let it all out.
You’ll see that,
You can’t hide from yourself
everywhere you go there you are.
I just got to tell you,
You can’t hide from yourself
everywhere you go there you are.
You can’t hide, you can’t hide.
Look in the mirror — there you are.
Walking down the street, well —
look in the store window, there you go.
There you are.
You can’t hide no. no, no.
You may run, no, but you can’t hide.
You can’t hide brothers — you can’t hide.
You can’t hide sisters — you can’t hide.
You can’t hide no, you can’t hide
No matter where you go, well, there you are.
you can’t run from yourself.
There you are.
You can’t run no.
You can’t run no.
You can’t hide from yourself
everywhere you go there you are.
No matter where you turn,
You can’t hide from yourself
everywhere you go there you are.
You might do somebody wrong today,
but I swear you gonna make up for it tomorrow.
So you gotta reap what you sow.
No matter what you do… where you go.
You can’t hide… you can’t hide.
You can’t hide no… from yourself
You’ve gotta deal with yourself.
You’ve gotta sleep with yourself.
You’ve gotta be with yourself all the time.
No matter what you do No matter what you do No matter what you do No matter what you do wrong, you can’t hide
You’ve gotta be there.
You can’t hide, you can’t hide.
You might as well face up to the truth…
You gonna have to do it one day.
You can’t hide…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawda jest światłem,
light shining within
When you look in the mirror
widzisz wroga czy przyjaciela?
Możesz kłamać ile chcesz
but one day you ' re gonna,
załamanie, załamanie i wyrzucenie tego z siebie.
Widzisz to?
Nie ukryjesz się przed sobą.
wszędzie tam jesteś.
Muszę to powiedzieć.,
Nie ukryjesz się przed sobą.
wszędzie tam jesteś.
Pogódź się ze sobą, zanim pokochasz innego.
zrozum kim i czym jesteś, zanim pójdziesz dalej.
Możesz kłamać ile chcesz
but one day you ' re gonna,
załamanie, załamanie i wyrzucenie tego z siebie.
Zobacz też,
Nie ukryjesz się przed sobą.
wszędzie tam jesteś.
I just got to tell you,
Nie ukryjesz się przed sobą.
wszędzie tam jesteś.
Nie ukryjesz się, nie ukryjesz się.
Spójrz w lustro — tu jesteś.
/ Align = "left" / Spacewatch —
proszę spojrzeć w witrynę sklepu.
Tu jesteś.
Nie ukryjesz się. Nie, Nie.
Możesz uciekać, ale się nie ukryjesz.
Nie ukryjesz braci.
Nie ukryjesz sióstr.
You can 't hide no, you can' t hide
Nie ważne gdzie pójdziesz, cóż, tu jesteś.
nie możesz uciec od siebie.
Tu jesteś.
Nie możesz uciekać.
Nie możesz uciekać.
Nie ukryjesz się przed sobą.
wszędzie tam jesteś.
Nie ważne gdzie się odwrócisz,
Nie ukryjesz się przed sobą.
wszędzie tam jesteś.
You might do somebody wrong today,
ale przysięgam, że jutro ci to wynagrodzisz.
Więc musisz zebrać to, co zasiałeś.
Nieważne, co zrobisz ... gdzie pójdziesz.
Nie ukryjesz się.
Nie ukryjesz się przed samym sobą.
Musisz sobie poradzić ze sobą.
Musisz się przespać ze sobą.
Musisz być ze sobą cały czas.
Nieważne, co zrobisz, Nieważne, co zrobisz, Nieważne, co zrobisz, Nieważne, co zrobisz źle, nie ukryjesz się.
Musisz tam być.
Nie ukryjesz się, nie ukryjesz się.
Równie dobrze możesz spojrzeć prawdzie w oczy.…
Pewnego dnia będziesz musiał to zrobić.
You can ' t hide…