Teddy Thompson — A Piece Of What You Need tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Piece Of What You Need", wykonawca: Teddy Thompson.
Tekst piosenki
Is this what we really want,
Background music from a restaurant?
Spare me, It’s doing in my head
Drop dead gorgeous teen
Singing pages from her diary
So bad you’d kick her out of bed
Break down the stupid wall
Stop doing what you’re told
And don’t believe a thing you see
Red Light, drop that ball
Stop getting everything you want
And get a PIECE of what you need
Life on the happy pills,
Count on Pfizer to erase our ills
It’s working, I’m feeling pretty blank
So sing, sing soulless boy,
Give us more of your simple joy
It’s soothing, money in the bank
Break down the stupid wall
Stop doing what you’re told
And don’t believe a thing you see
Red Light, drop that ball
Stop getting everything you want
And get a PIECE of what you need
Oh say can’t you see we’re kinda, sorta living free
Staring into space, bye bye human race
Break down the stupid wall
Let’s stop doing what we’re told
And don’t believe a thing you see
Red Light, drop that ball
Let’s stop getting everything we want
And get a PIECE of what we need
Is this what we really want,
Background music from a restaurant?
Spare me, It’s doing in my head
Drop dead gorgeous teen
Singing pages from her diary
So bad you’d kick her out of bed
Break down the stupid wall
Stop doing what you’re told
And don’t believe a thing you see
Red Light, drop that ball
Stop getting everything you want
And get a PIECE of what you need
Life on the happy pills,
Count on Pfizer to erase our ills
It’s working, I’m feeling pretty blank
So sing, sing soulless boy,
Give us more of your simple joy
It’s soothing, money in the bank
Break down the stupid wall
Stop doing what you’re told
And don’t believe a thing you see
Red Light, drop that ball
Stop getting everything you want
And get a PIECE of what you need
Oh say can’t you see we’re kinda, sorta living free
Staring into space, bye bye human race
Break down the stupid wall
Let’s stop doing what we’re told
And don’t believe a thing you see
Red Light, drop that ball
Let’s stop getting everything we want
And get a PIECE of what we need
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy tego naprawdę chcemy?,
Muzyka w tle z restauracji?
Oszczędź mnie, to robi w mojej głowie.
Drop dead wspaniały nastolatek
Singing pages from her diary
Tak bardzo, że wyrzuciłbyś ją z łóżka.
Break down the stupid wall
Przestań robić, co ci każą.
And don ' t believe a thing you see
Czerwone światło, rzuć tę piłkę.
Przestań dostawać wszystko, czego chcesz.
And get a part of what you need
Life on the happy pills,
Licz na Pfizer, by wymazać nasze choroby.
To działa, czuję się całkiem pusta.
Więc śpiewaj, śpiewaj bezduszny chłopcze,
"Give us more of your simple joy"
To kojące, money in the bank
Break down the stupid wall
Przestań robić, co ci każą.
And don ' t believe a thing you see
Czerwone światło, rzuć tę piłkę.
Przestań dostawać wszystko, czego chcesz.
And get a part of what you need
Oh say can 't you see we' re kind, sort living free
/ Align = "left" / Spacewatch
Break down the stupid wall
Przestańmy robić to, co nam każą.
And don ' t believe a thing you see
Czerwone światło, rzuć tę piłkę.
* Let ' s stop getting everything we want *
And get a part of what we need
Czy tego naprawdę chcemy?,
Muzyka w tle z restauracji?
Oszczędź mnie, to robi w mojej głowie.
Drop dead wspaniały nastolatek
Singing pages from her diary
Tak bardzo, że wyrzuciłbyś ją z łóżka.
Break down the stupid wall
Przestań robić, co ci każą.
And don ' t believe a thing you see
Czerwone światło, rzuć tę piłkę.
Przestań dostawać wszystko, czego chcesz.
And get a part of what you need
Life on the happy pills,
Licz na Pfizer, by wymazać nasze choroby.
To działa, czuję się całkiem pusta.
Więc śpiewaj, śpiewaj bezduszny chłopcze,
"Give us more of your simple joy"
To kojące, money in the bank
Break down the stupid wall
Przestań robić, co ci każą.
And don ' t believe a thing you see
Czerwone światło, rzuć tę piłkę.
Przestań dostawać wszystko, czego chcesz.
And get a part of what you need
Oh say can 't you see we' re kind, sort living free
/ Align = "left" / Spacewatch
Break down the stupid wall
Przestańmy robić to, co nam każą.
And don ' t believe a thing you see
Czerwone światło, rzuć tę piłkę.
* Let ' s stop getting everything we want *
And get a part of what we need