Teddy Thompson — That's Enough Out Of You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Enough Out Of You", wykonawca: Teddy Thompson.

Tekst piosenki

Hey now, that’s enough out of you
I get tired just watching your jaw move
People that talk this much have nothing to say
You’re so up there, it brings me down
I wanna turn your smile into a frown
Being happy is easy if you’re dumb
And I’ve tried to get you out of my life
But you seem to enjoy being used
I’ve lied cheated been unkind
What else can I do?
And living in your world must be fun
With no idea what’s going on Just thinking you’re the bomb

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, dość tego.
Męczy mnie patrzenie, jak ruszasz szczęką.
Ludzie, którzy tyle mówią, nie mają nic do powiedzenia.
Jesteś tak wysoko, że aż mnie to przytłacza.
I wanna turn your smile into a frown
Bycie szczęśliwym jest łatwe, jeśli jesteś głupi.
I próbowałem pozbyć się cię z mojego życia.
Ale wydaje się, że lubisz być wykorzystywana.
Kłamałem, oszukiwałem, byłem nieuprzejmy.
Co jeszcze mogę zrobić?
A życie w Twoim świecie musi być zabawne.
Nie mając pojęcia, co się dzieje, myśląc, że jesteś bombą.