Teddy Thompson — Tonight Will Be Fine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight Will Be Fine", wykonawca: Teddy Thompson.
Tekst piosenki
Sometimes I find I’m thinking of the past
We swore to each other that our love would last
You kept on loving and I went on a fast
Now I am too thin and your love is too vast
But I know from your eyes
And I know from your smile
That tonight will be fine will be fine will be fine
For a while
I choose the room that I live in with care
The windows are small and the walls almost bare
There’s only one bed and there’s only one prayer
And I listen each night for your step on the stair
But I know from your eyes
And I know from your smile
That tonight will be fine will be fine will be fine
For a while
Sometimes I see her undressing for me
She’s the soft naked lady love meant her to be
She’s moving her body so brave and so free
I’ve got to remember it’s a fine memory
But I know from your eyes
And I know from your smile
That tonight will be fine will be fine will be fine
For a while
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami myślę o przeszłości.
Przysięgliśmy sobie, że nasza miłość przetrwa
You kept on loving and I went on a fast
Teraz jestem zbyt szczupła, a twoja miłość jest zbyt wielka.
Ale wiem z twoich oczu
I wiem z twojego uśmiechu
/ Align = "left" /
Przez jakiś czas
Wybieram pokój, w którym mieszkam z troską.
Okna są małe, a ściany prawie nagie.
Jest tylko jedno łóżko i jest tylko jedna modlitwa.
I słucham każdej nocy twoich kroków na schodach
Ale wiem z twoich oczu
I wiem z twojego uśmiechu
/ Align = "left" /
Przez jakiś czas
Czasami widzę ją rozbierającą się dla mnie.
Jest miękką, nagą kobietą.
Porusza swoim ciałem tak odważnym i wolnym.
I 've got to remember it' s a fine memory
Ale wiem z twoich oczu
I wiem z twojego uśmiechu
/ Align = "left" /
Przez jakiś czas