Tedeschi Trucks Band — Simple Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Things", wykonawca: Tedeschi Trucks Band.
Tekst piosenki
When you look into the mirror
Are you proud of what you see?
Do you take it all for granted?
Do you have all that you need?
Oh and I don’t want to tell you
That I’ve heard it all before
'Cause I’ve been taking
More than I’ve been giving
Oh and underneath my shadow
There’s so much that lies in store
Simple things
Make it all worth living
Looking for life without sorrow
Love without pain
Looking for life without sorrow
Love without pain
So you’ve built these walls around you
To protect all that you own
You have kept out what’s important
How’s it feel to be all alone?
Oh and I don’t want to tell you
That I’ve heard it all before
'Cause I’ve been taking
More than I’ve been giving
Oh and underneath my shadow
There’s so much that lies in store
And simple things
Make life worth living
Looking for life without sorrow
Love without pain
Looking for life without sorrow
Love without pain
I don’t claim to know the answers
I just know I could do much more
No more excuses anymore
Now I’ve opened up my windows
Feel the children on the street
Love has stolen all the bitterness
And sent it off with the breeze
Oh and I don’t want to tell you
That I’ve heard it all before
'Cause I’ve been taking
More than I’ve been giving
Oh and underneath my shadow
There’s so much that lies in store
And simple things
Make it all worth living
Looking for life without sorrow
Love without pain
Looking for life without sorrow
Love without pain
Looking for life without sorrow
Love without pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you look into the mirror
Jesteś dumny z tego, co widzisz?
Bierzesz to wszystko za pewnik?
Masz wszystko, czego potrzebujesz?
Oh i nie chcę Ci mówić
Że już to słyszałem.
'Cause I' ve been taking
More than I ' ve been giving
OH and underneath my shadow
Jest tak wiele rzeczy, które leżą w magazynie
Simple things
Make it all worth living
Looking for life without sorrow
Love without pain
Looking for life without sorrow
Love without pain
Więc zbudowałeś te mury wokół siebie.
To protect all that you own
Trzymałeś się z dala od tego, co ważne.
Jak to jest być samotnym?
Oh i nie chcę Ci mówić
Że już to słyszałem.
'Cause I' ve been taking
More than I ' ve been giving
OH and underneath my shadow
Jest tak wiele rzeczy, które leżą w magazynie
And simple things
Make life worth living
Looking for life without sorrow
Love without pain
Looking for life without sorrow
Love without pain
Nie twierdzę, że znam odpowiedzi.
Wiem tylko, że mogę zrobić o wiele więcej.
Koniec wymówek.
Teraz otworzyłem okna.
Poczuj dzieci na ulicy
Miłość skradła całą gorycz
And sent it off with the breeze
Oh i nie chcę Ci mówić
Że już to słyszałem.
'Cause I' ve been taking
More than I ' ve been giving
OH and underneath my shadow
Jest tak wiele rzeczy, które leżą w magazynie
And simple things
Make it all worth living
Looking for life without sorrow
Love without pain
Looking for life without sorrow
Love without pain
Looking for life without sorrow
Love without pain