Teena Marie — Carte Blanche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carte Blanche", wykonawca: Teena Marie.
Tekst piosenki
You can take possession of my body
I’ll give you the full authority
Call me on my unrestricted number if you like
If you want some company
I’m gon leave it up to your discretion
'Cause it seems I’ve finally found my time
And if you wanna play with my affection
Then call me on my private line
Carte blanche, baby
And this story you write
I’m gonna sign for you baby
You’ve got carte blanche, baby
You’re really bossy I know
But I love when you take control
There’s someone here who wants to handle something
Giving you complete autonomy
It seems a crime to forget all we once were
I’m gon let you handle me
I’m giving you the blank card, it’s the black card
Like the jokers, highest guaranteed
And if I let you kiss me it’s all over
The kiss would give me much more potency
Carte blanche, baby
And this story you write
I’m gonna sign for you baby
You’ve got carte blanche, baby
You’re really bossy I know
But I love when you take control
Ask me what you want
And I’ll give you the world on a silver platter baby
Here I stand holding a heart so true
And if that doesn’t do Baby, then I’ll try something new
What you wanna do?
Handle your business baby
I’m gonna let you handle me
I’m gonna let you dive beneath the hour baby
I’m giving you the power over everything
Carte blanche, baby
And this story you write
I’m gonna sign for you baby
You’ve got carte blanche, baby
You’re really bossy I know
But I love when you take control
So nice with it baby
I’m gonna let you handle me Got my signature baby
You’ll be rest assure
You got the kill baby
Sign my name on the dotted line
And it’s right on time
You’re so fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz przejąć moje ciało.
Dam ci pełną władzę.
Zadzwoń na mój nieograniczony numer, jeśli chcesz.
Jeśli chcesz Towarzystwa
Zostawię to tobie.
'Cause it seems I' ve finally found my time
And if you wanna play with my affection
Więc zadzwoń na prywatną linię.
Carte blanche, baby
And this story you write
I ' m gonna sign for you baby
You ' ve got carte blanche, baby
Jesteś naprawdę apodyktyczna.
But I love when you take control
Jest tu ktoś, kto chce się czymś zająć.
Nadanie Ci pełnej autonomii
To zbrodnia zapomnieć o tym, kim kiedyś byliśmy.
Pozwolę ci się mną zająć.
Daję Ci czystą kartę, to czarna karta.
Jak żartownisie, najwyższa gwarantowana
And if I let you kiss me it ' s all over
Pocałunek dałby mi o wiele więcej siły.
Carte blanche, baby
And this story you write
I ' m gonna sign for you baby
You ' ve got carte blanche, baby
Jesteś naprawdę apodyktyczna.
But I love when you take control
Ask me what you want
# And I ' ll give you the world on a silver platter baby #
Tu stoję trzymając serce tak prawdziwe
A jeśli to nie pomoże, to spróbuję czegoś nowego.
Co chcesz zrobić?
"Handle your business baby"
Dam ci się sobą zająć.
I ' m gonna let you dive beneath the Hour baby
Daję ci władzę nad wszystkim.
Carte blanche, baby
And this story you write
I ' m gonna sign for you baby
You ' ve got carte blanche, baby
Jesteś naprawdę apodyktyczna.
But I love when you take control
So nice with it baby
"I' m gonna let you handle me Got my signature baby"
Będziesz spokojna.
You got the kill baby
Podpisz moje imię na wykropkowanej linii
I jest w samą porę
You ' re so fine