Teena Marie — Love Starved tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Starved", wykonawca: Teena Marie.
Tekst piosenki
I was looking for love baby in all the wrong places
Trying to put a square pet into a circular hole
Trying to recreate something I felt back in my youth
A long, long time ago when life was beautiful
Settling for some things that just weren’t me baby
Trying to turn pain into ecstasy baby
Just when I thought I could never be truly happy baby
The sky turned blue, and then it came you
Baby I’m love starved, hungry for real love
Wishing on a star, looking for pure love
With a heart that’s true,
Need a confident protection boy
Love’s all for you
Baby I’m hungry, thirty for love
Baby I’m love starved
Hunger pains and I was thirsty
Seem like all the time
No one could fulfill the empty spaces in my mind
You’re the kind of guy that turns a gray sky colorful
That’s why I love you so, deep down inside my soul
Just like on a circle sweetness in a candy store
You’re everything I want in a man and so much more
Stop, look, listen to your heart, hear what it’s saying
That’s the one who walking down to lover’s lane
Baby I’m love starved, thirsty for real love
Wishing on a star,
I still wait to send me somebody sweet and kind
Need all of your provision shall
And I will find
Baby I’m hungry, thirty for love
Baby I’m love starved
Hungry for real love
And here you are, thirsty for somebody
With a heart that’s true
Need a substance baby, I’m starving for you
Baby I’m hungry, thirty for love
Baby I’m love starved
Wake up girl it’s time for you to recognize
Open up your eyes it’s time to realize
Hungry quite in love will make you so all alone
Make you feel like a stranger in your own home
Baby I’m hungry, thirty for love
Baby I’m love starved
If you’re hungry for real love baby
Come round here
If you’re looking for real love sugar
Baby just come right here
If you’re feeling thirsty or lonely
Come round here
If you’re love starve for me boy
Baby just come round here
Baby I’m hungry, thirty for love
Baby I’m love starved
I’m love starved, I’m hungry for you
Baby I’m hungry, thirty for love
Baby I’m love starved
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałam love baby w niewłaściwych miejscach
Próba wprowadzenia kwadratowego zwierzaka do okrągłego otworu
Próbuję odtworzyć coś, co czułem w młodości.
Dawno, dawno temu, kiedy życie było piękne
"Setting for some things that just wasn 't me baby"
Starając się zmienić ból w ekstazę, dziecko.
Kiedy myślałam, że nigdy nie będę naprawdę szczęśliwa.
Niebo stało się niebieskie, a potem przyszło do ciebie
Baby I ' m love starved, hungry for real love
Wishing on a star, looking for pure love
With a heart that ' s true,
Potrzebuję pewnego chłopca do ochrony.
Love ' s all for you
Baby I ' m hungry, thirty for love
Baby I ' m love starved
Głód bolał, a ja byłem spragniony.
"Seem like all the time"
Nikt nie mógł wypełnić pustych przestrzeni w moim umyśle
Jesteś typem faceta, który zmienia szare niebo w kolorowe
Dlatego tak cię kocham, w głębi duszy
Tak jak na kółku słodycz w sklepie ze słodyczami
Jesteś wszystkim, czego pragnę w mężczyźnie i o wiele więcej.
Stop, look, listen to your heart, hear what it ' s saying
/ Align = "left" / Spacewatch
Baby I ' m love starved, spragniony for real love
Wishing on a star,
I still wait to send me someone sweet and kind
Potrzebne wszystkie Twoje zaopatrzenie
And I will find
Baby I ' m hungry, thirty for love
Baby I ' m love starved
Hungry for real love
I oto jesteś, spragniony kogoś
With a heart that ' s true
Potrzebuję substancji dziecko, umieram z głodu dla Ciebie
Baby I ' m hungry, thirty for love
Baby I ' m love starved
Obudź się dziewczyno, czas byś rozpoznała
Otwórz oczy, czas zdać sobie sprawę.
Głodny w miłości uczyni cię samotnym
Make you feel like a stranger in your own home
Baby I ' m hungry, thirty for love
Baby I ' m love starved
If you ' re hungry for real love baby
Chodź tu.
"If you' re looking for real love sugar"
Baby just come right here
Jeśli pacjent czuje się spragniony lub samotny
Chodź tu.
"If you ' re love"
Baby just come round here
Baby I ' m hungry, thirty for love
Baby I ' m love starved
* I 'm love starved, I' m hungry for you *
Baby I ' m hungry, thirty for love
Baby I ' m love starved