Teena Marie — Once Is Not Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once Is Not Enough", wykonawca: Teena Marie.
Tekst piosenki
The first time that I met you- you drove 85 miles per hour
You said riding with the top down made you feel so free-gave you power
I thought your eyes were deeper that any I’ve seen
And then you hit me with your love machine
I said could we go somewhere and be alone
You kissed me on my cheek and drove me home
Once is not enough- when you kissed me baby
Once is not enough- when you hold me in your arms
It’s never enough- I’ve got to have your baby
Once is not enough- I need you 25 hours everyday
8 days a week-25 hours-8 days a week
I laid awake that night baby I tossed and turned 'til a quarter to seven
I slipped off to LaLa and there you were and I was in heaven
You put your arms around me and loved me so sweet
You said you’ve got the symptoms of someone in life
I said it’s more like a heavy psyche
Once is not enough- when you kissed me baby
Once is not enough- When you hold me in your arms
I need a little more- I’ve got to have you baby
Once is not enough- I need you 25 hours everyday
8 days a week-25 hours-8 days a week
Once is not enough- Once is never enough- Once is not enough
If I want to make love to you- I should be able to But once is not enough- It’s not enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz cię spotkałem ... jechałeś 85 mil na godzinę.
Powiedziałeś, że jazda z opuszczonym dachem sprawia, że czujesz się tak wolny-daje Ci moc
Myślałem, że Twoje oczy są głębsze niż te, które widziałem.
And then you hit me with your love machine
Powiedziałem, Czy możemy gdzieś pójść i pobyć sami?
Pocałowałeś mnie w policzek i odwiozłeś do domu.
Once is not enough-when you kissed me baby
* Once is not enough * * when you hold me in your arms *
It 's never enough-I' ve got to have to have your baby
Raz to za mało - potrzebuję cię codziennie 25 godzin.
8 days a week-25 hours-8 days a week
I laid awake that night baby I tossed and turn 'til a quarter to Seventh
Poślizgnąłem się do Lali, a ty tam byłeś, a ja byłem w niebie.
You put your arms around me and loved me so sweet
Powiedziałeś, że masz objawy kogoś w życiu.
Powiedziałem, że to raczej ciężka psychika.
Once is not enough-when you kissed me baby
* Once is not enough * * When you hold me in your arms *
I need a little more-I ' ve got to have you baby
Raz to za mało - potrzebuję cię codziennie 25 godzin.
8 days a week-25 hours-8 days a week
Raz to za mało - raz to za mało-raz to za mało
Jeśli chcę się z tobą kochać - powinienem być w stanie, ale raz to za mało-to za mało