Teena Marie — The Ballad Of Cradle Rob And Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ballad Of Cradle Rob And Me", wykonawca: Teena Marie.
Tekst piosenki
Saw Cradle playin' in the schoolyard one day
Pretty young boy-I takes him home to play
Soon we was hangin'-Venice alleyway
Robbin' the cradle-No-Cradle Rob and me Rob and me lived on the same block
He’s kinny garden
I in knee socks
He goin' play doctor over by the docks
Robbin' the cradle-No-Cradle Rob and me Cradle’s still fresh in junior high
Rob ain’t so fresh at fourteen
Me, I was just the last word
Ooo have you heard the heresay
I was robbin' the cradle
No, it wasn’t that way
I 'member one day back in seventy-four
When Cradle’s mamma said it wasn’t cute no more
I was three years too old for them to ignore
She said I was robbin' the cradle
But it was Cradle Rob and me We hung around about a year after that
'Til Rob found another girl to put his hair in plaits
And I said, «Girl, don’t you worry me And we’ll have none of that»
Robbin' the cradle-no-Cradle Rob and me Crae’s semi fresh in college now
Rob ain’t so fresh at nineteen
Me, well I’m still the last word
Ooo have your heard the heresay
I was robbin' the cradle-no-it wasn’t that way
Robbin' the cradle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia zobaczyłem kołyskę bawiącą się na szkolnym podwórku.
Pretty young boy-I takes him home to play
Soon we was hangin ' - Venice alleyway
Robbin' the cradle-No-Cradle Rob and me Rob and me lived on the same block
Kinny garden
I w podkolanówkach
Bawi się w doktora przy dokach.
Robbin 'the cradle-No-Cradle Rob and me Cradle' s still fresh in junior high
Rob nie jest taki świeży w wieku czternastu lat.
Ja byłem tylko ostatnim słowem.
Ooo, słyszałeś herezję?
I was robbin' the cradle
Nie, to nie tak.
Pamiętam dzień w 74.
Kiedy mama Cradle powiedziała, że to już nie jest słodkie.
Byłem trzy lata za stary, żeby to zignorować.
She said I was robbin' the cradle
/ Align = "left" /
Dopóki Rob nie znalazł innej dziewczyny, która włożyłaby mu włosy w warkocze.
A ja na to: "dziewczyno, nie martw się, nic z tego nie będzie.»
Robbin 'the cradle-no-Cradle Rob i ja Crae' s semi fresh in college now
Rob nie jest taki świeży w wieku dziewiętnastu lat.
Ja wciąż jestem ostatnim słowem.
OOO have your heard the heresay
To nie było w ten sposób.
Robbin ' the cradle