Teena Marie — Young Girl In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young Girl In Love", wykonawca: Teena Marie.
Tekst piosenki
Well you sat back, tipped your hat and gave me a wink
You pulled up my chair and we had a drink
You can’t imagine what I’m feeling tonight
Love at first sight, ooh baby
I’m just a young girl in love
So we got up, walked out, went to your place
There’s no confusing the smile on my face
It’s not an easy thing to run away from
I want you to give me some
I’m just a young girl in love
If I listen to my momma she say
You’re just a young girl, and you can’t feel this way
If I listen to my daddy
I’ll be alone, I’m just a young girl for your love
We walked into your room and you shut the door
I’ve never been in this position before
I think I bit off more than I could chew
I can’t be here with you
I’m just a young girl in love
I tried to say but my lips wouldn’t move
There’s no prevention when it comes to you
I guess it’s all over, so here I am Let’s do it all again, baby, baby, baby
If I listen to my momma she say
You’re just a young girl in love, and you can’t feel this way
If I listen to my daddy
I’ll be alone, I’m just a young girl in love
Ooh aah hey biff bam… ooh aah hey… you got the grandest slam
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiadłeś z tyłu, przechyliłeś kapelusz i puściłeś mrugnięcie.
Podciągnąłeś moje krzesło i poszliśmy na drinka.
Nie wyobrażasz sobie, co dziś czuję.
Love at first sight, ooh baby
I ' m just a young girl in love
Więc wstaliśmy, wyszliśmy, poszliśmy do ciebie.
Uśmiech na mojej twarzy nie jest mylący.
Niełatwo od tego uciec.
Daj mi trochę.
I ' m just a young girl in love
If I listen to my momma she say
Jesteś tylko młodą dziewczyną i nie możesz się tak czuć.
If I listen to my daddy
"I' ll be alone, I 'm just a young girl for your love"
Weszliśmy do twojego pokoju, a Ty zamknęłaś drzwi.
Nigdy wcześniej nie byłem w takiej sytuacji.
Myślę, że odgryzłem więcej, niż mogłem przeżuć.
Nie mogę być tu z Tobą.
I ' m just a young girl in love
Próbowałem powiedzieć, ale moje usta się nie ruszały.
Nie ma żadnej prewencji, jeśli chodzi o Ciebie.
I guess it 's all over, so here I am Let' s do it all again, baby, baby, baby
If I listen to my momma she say
Jesteś tylko młodą dziewczyną zakochaną, i nie możesz czuć się w ten sposób
If I listen to my daddy
"I' ll be alone, I 'm just a young girl in love"
Ooh Aah hey biff bam... Ooh Aah hey... You got the grandest slam